A shocking Hollywood scandal rips open the Hammer family's perfect façade. From rape allegations against Armie Hammer to years of deceit at the hands of his great-grandfather, the family's dark secrets finally come to light.

美国影星艾米汉默（Armie Hammer）在 2021 年初被爆出曾在 IG 私讯网友的性丑闻事件后，接着 IG 小帐也被挖出有更多充斥着色情、嗑药的不当内容，前妻伊丽莎白钱伯斯（Elizabeth Chambers）、经纪公司随后也发声切割，让他的形象跌落谷底。而这起事件也连带让汉默家族的秘辛浮出水面，如今这个题材将成为纪录片主题。

ID and Discovery+ 宣布将制作一系列真实罪案特辑、剧集，其中包括以艾米汉默与其家族为主题的《House of Hammer》（工作阶段剧名）。

根据官方公开的特辑资讯，《House of Hammer》将审视汉默家族五代成员的不同丑闻，使用大量文献资料、幸存者及家族成员的采访，深入调查一个有着重大问题的家族，这个家族里的男性成员在滥用特权下，展现出具毁灭性的行为。

荒淫無度、殘酷謊言、成癮腐敗，漢默家族的男人令人髮指的秘密和醜聞，多到不可置信，艾米漢默涉嫌的罪行只是冰山一角。大量資料檔案、倖存者和家庭成員的訪談，揭開漢默家族扭曲的黑暗史。在金錢和權力背後，一個荒腔走板的家族，顯示出特權走鐘帶來的毀滅性後果。

Šokující hollywoodský skandál prolomí dokonalou fasádu rodiny Hammerových. Od obvinění ze znásilnění Armieho Hammera až po roky podvodů ze strany jeho pradědečka - temná tajemství rodiny konečně vyplouvají na povrch.

House of Hammer -sarja pureutuu järkyttäviin rikossyytteisiin, jotka päättivät lopulta kriitikoiden ylistämän näyttelijän nousukiidon.

À travers les accusations de violence extrême à l'encontre de l'acteur Armie Hammer, découvrez des entretiens qui montrent les déviances des hommes de la famille Hammer.

Egy megdöbbentő hollywoodi botrány rombolja le a Hammer család tökéletességének látszatát. Armie Hammer nemi erőszakkal való megvádolásától kezdve a dédapja által elkövetett, éveken át tartó csalásig végre fény derül a család sötét titkaira.

Uno scioccante scandalo hollywoodiano squarcia la facciata perfetta della famiglia Hammer. Dalle accuse di stupro nei confronti di Armie Hammer ad anni di inganni da parte del suo bisnonno, gli oscuri segreti della famiglia vengono finalmente alla luce.

Rozpusta. Podstęp. Okrucieństwo. Uzależnienie. Korupcja. Mężczyźni z rodziny Hammerów mają więcej sekretów i skandali niż może pomieścić jakikolwiek skarbiec. Domniemane przestępstwa Armiego Hammera to tylko wierzchołek góry lodowej. Dzięki masie archiwów i wywiadom z ocalałymi i członkami rodziny, mroczne i pokręcone sekrety rodziny Hammerów wychodzą na światło dzienne. Za pieniędzmi i władzą kryje się dysfunkcyjna dynastia, a jej męscy bohaterowie wykazują wszystkie niszczące konsekwencje szalejącego przywileju.

Um escândalo chocante em Hollywood destrói a fachada perfeita da família Hammer. De alegações de estupro contra Armie Hammer a anos de engano nas mãos de seu bisavô, os segredos sombrios da família finalmente vêm à tona.

Libertinaje. Engaño. Abuso. Adiccion. Corrupción. En el transcurso de cinco generaciones, los hombres de la familia Hammer tienen más secretos y escándalos de los que cualquier bóveda puede contener. Los supuestos crímenes de Armie Hammer son solo la punta del iceberg. A través de un tesoro de archivos y entrevistas de sobrevivientes y familiares, los oscuros y retorcidos secretos de la familia Hammer salen a la luz. Detrás del dinero y el poder se encuentra una dinastía disfuncional con sus personajes masculinos que exhiben todas las consecuencias devastadoras del privilegio descontrolado.

Un impactante escándalo de Hollywood desgarra la fachada perfecta de la familia Hammer. Desde acusaciones de violación contra Armie Hammer hasta años de engaño a manos de su bisabuelo, los oscuros secretos de la familia finalmente salen a la luz.