Kira's life starts falling apart when Lucy discovers another printout of Eleanor, and Lucas learns the truth about what happened to his mother. Jules sees another chance to escape from Darros, but he and Xander stay one step ahead of her.