Episode 17 (2022)
← Back to episode
Translations 9
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
理发店落跑甜心林兆生 |
|
Overview |
在医院门口,林朝夕很愧疚,想要回去,裴之认为很多遗憾在这个世界可以弥补,两人再次发生争执。回到家里,林朝夕用小狐狸的故事打比方,讲了自己的经历,问老林应该怎么选择。林朝夕尝试让老林用感冒状态说了录音笔里的内容,然后反复对比,确认是同一个人。 林朝夕在教室里告诉裴之,老林很可能是录音里的另一个人。张叔平带老林去和周老板谈培训班的事情,周老板和张叔平让老林剪去长发。林朝夕和裴之在课堂上商量对策,越说声音越大,被解老师点名。老林下决心进了理发店,理发师正准备下剪刀,老林起身就跑。林朝夕问纪江自己这几年是否开心,林朝夕发觉,小学的奥数光环现在反而成了芝士林朝夕的负担。老林和林朝夕谈心,林朝夕问老林普通人和天才打擂台是否能赢。纪江参加比赛,被评委打断。纪江说自己是为鼓励姐姐,才要唱到最后。评委决定让纪江进入下一轮。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
理髮店落跑甜心林兆生 |
|
Overview |
在醫院門口,林朝夕很愧疚,想要回去,裴之認為很多遺憾在這個世界可以彌補,兩人再次發生爭執。回到家裡,林朝夕用小狐狸的故事打比方,講了自己的經歷,問老林應該怎麼選擇。林朝夕嘗試讓老林用感冒狀態說了錄音筆裡的內容,然後反覆對比,確認是同一個人。 林朝夕在教室裡告訴裴之,老林很可能是錄音裡的另一個人。張叔平帶老林去和周老闆談培訓班的事情,周老闆和張叔平讓老林剪去長髮。林朝夕和裴之在課堂上商量對策,越說聲音越大,被解老師點名。老林下決心進了理髮店,理髮師正準備一下剪刀,老林起身就跑。林朝夕問紀江自己這幾年是否開心,林朝夕發覺,小學的奧數光環現在反而成了起司林朝夕的負擔。老林和林朝夕談心,林朝夕問老林普通人和天才打擂台是否能贏。紀江參加比賽,被評委打斷。紀江說自己是為鼓勵姐姐,才要唱到最後。評委決定讓紀江進入下一輪。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
理髮店逃跑甜心林兆生 |
|
Overview |
在醫院門口,林朝夕很愧疚,想要回去,裴之認為很多遺憾在這個世界可以彌補,兩人再次發生爭執。回到家裏,林朝夕用小狐狸的故事打比方,講了自己的經歷,問老林應該怎麼選擇。林朝夕嘗試讓老林用感冒狀態說了錄音筆裏的內容,然後反覆對比,確認是同一個人。 林朝夕在教室裏告訴裴之,老林很可能是錄音裏的另一個人。張叔平帶老林去和周老闆談培訓班的事情,周老闆和張叔平讓老林剪去長髮。林朝夕和裴之在課堂上商量對策,越說聲音越大,被解老師點名。老林下決心進了理髮店,理髮師正準備下剪刀,老林起身就跑。林朝夕問紀江自己這幾年是否開心,林朝夕發覺,小學的奧數光環現在反而成了芝士林朝夕的負擔。老林和林朝夕談心,林朝夕問老林普通人和天才打擂台是否能贏。紀江參加比賽,被評委打斷。紀江說自己是為鼓勵姐姐,才要唱到最後。評委決定讓紀江進入下一輪。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
17. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 17 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 17 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|