English (en-US)

Name

Episode 21

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 21

Overview

French (fr-CA)

Name

Confusion hormonale

Overview

En 2002, une vaste étude américaine a eu l’effet d’une bombe dans le monde médical. Cette étude révélait que le traitement hormonal de la ménopause comportait plus de risques que de bienfaits. En un temps record, la consommation d’hormones a chuté de près de 50%. Vingt ans plus tard, même si cette étude a fait l’objet de plusieurs réanalyses rassurantes, l’hormonothérapie féminine est encore largement sous-prescrite et la santé physique, psychologique et économique des femmes en paie le prix. Pourquoi la peur des hormones persiste-t-elle? Faut-il en prendre? Si oui, lesquelles choisir?

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login