Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Would You Like a Cup of Coffee? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Park Seok, the café owner, makes coffee for coffee addicts of all kinds; they include office workers, housewives and his rivals who come to investigate. Day after day, Park Seok serves his customers till late evening. His track records have made him a legend in the coffee business in Taiwan, and since he met Gang Gobi, Park Seok has stopped taking in any more apprentices. Together, the duo embarks on the exploration of coffee. During the journey, they both encounter the love of their lives. In a realistic style and through the characters’ daily lives, Would You Like a Cup of Coffee? leads the audiences to understand and appreciate not only coffee but life. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
歡迎光臨 二代咖啡 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
咖啡店老闆卜碩,每天一早就為各色咖啡成癮患者,精心烹煮一杯杯充滿救贖的咖啡。從形色匆忙的上班族、 勤儉持家的家庭主婦,到刺探生意的同行業者,日復一日,直至夜幕低垂。他的咖啡資歷早已在台灣寫下一 頁傳奇,江湖傳聞他不收徒弟,但在遇上對咖啡師充滿憧憬的江克平後,兩人攜手闖盪咖啡江湖;也在這過程中,遇上各自的愛情。咖啡路崎嶇,兩人一起,總好過單打獨鬥的艱辛。 |
|