After Mash and Lance defeat Olore and Anser of the Magia Lupus, Abyss appears before them to collect his comrades, leaving behind a disturbing atmosphere. Mash discusses the future with Lance while baking cream puffs when Lemon rushes in. It seems that Tom has temporarily lost his ability to use magic. That night, while Mash and his friends explore the school to unravel the mystery, they discover a strange-looking Lemon....

在擊敗了七魔牙的歐洛爾和安薩後，出現在馬修和蘭斯面前的，是前來回收自己夥伴的阿比斯，他身上散發著令人不安的氣息。這天，當馬修邊烤著奶油泡芙邊和蘭斯商量接下來的對策時，雷蒙衝了進來。聽說湯姆似乎暫時無法使用魔法了。當天晚上，馬修一行人為了解開謎團而在學校探索時，發現了行蹤詭異的雷蒙。

在击败了七魔牙的欧洛尔和安萨后，出现在马修和兰斯面前的，是前来回收自己伙伴的阿比斯，他身上散发着令人不安的气息。这天，当马修边烤着奶油泡芙边和兰斯商量接下来的对策时，雷蒙冲了进来。听说汤姆似乎暂时无法使用魔法了。当天晚上，马修一行人为了解开谜团而在学校探索时，发现了行踪诡异的雷蒙。

馬修和室友晚上看到雷蒙鬼鬼祟祟地在走廊上徘徊，雖然一下就跟丟了，卻無意中發現一道封住的魔法門。

Plusieurs élèves se voient étrangement vider de leur mana et sont ainsi à court de magie. Lance soupçonne Magia Lupus et décide de mener l’enquête, accompagné de Mash, Finn et Dot.

Tom und auch viele andere Schüler erleiden schreckliche Albträume und werden im Schlaf ihrer magischen Kraft beraubt. Als schließlich auch Lemon etwas Furchtbares zustößt, rücken Mash und seine Freunde zum Kampf gegen die Magia Lupus aus.

七魔牙（マギア・ルプス）のオロルとアンサーに勝利したマッシュとランスの前に、仲間を回収しにきたアビスが現れ、不穏な空気を残し去る。シュークリームを焼きながらランスと今後の話をするマッシュだったが、そこへレモンが慌ただしくやってくる。どうやらトムが一時的に魔法が使えなくなってしまったようだ。その夜、謎を解明するために校内を探索するマッシュ達は、様子のおかしいレモンを発見し──。

마기아 루프스의 올로르와 앤서에게 승리한 마슈와 랜스의 앞에 동료를 회수하기 위해 온 어비스가 나타나 불온한 공기를 남기고 사라진다. 슈크림을 구우며 랜스와 앞으로의 이야기를 하는 마슈였지만 그곳에 레몬이 황급히 달려온다. 톰이 일시적으로 마법을 쓸 수 없는 상태가 되어버렸다고 했다. 그날 밤, 수수께끼를 해명하기 위해 교내를 탐색하던 마슈 일행은 상태가 이상한 레몬을 발견했는데

Po tym, jak Mash i Lance pokonują Olore'a i Ansera z Magia Lupus, Abyss pojawia się przed nimi, aby zebrać swoich towarzyszy, pozostawiając po sobie niepokojącą atmosferę. Mash dyskutuje o przyszłości z Lance'em podczas pieczenia ptysiów z kremem, gdy Lemon wkracza do akcji. Wygląda na to, że Tom tymczasowo stracił zdolność używania magii. Tej nocy, podczas gdy Mash i jego przyjaciele badają szkołę, aby rozwikłać tajemnicę, odkrywają dziwnie wyglądającego Lemona....

Mash ouve Lance pensando em estratégias para lidar com a Magia Lupus, quando Lemon chega e avisa que Tom está na enfermaria. Parece que uma série de incidentes anda assolando a escola, e o grupo de Mash resolve investigar a fundo.

Mash y sus compañeros no quieren quedarse a esperar el ataque de la residencia Lang, así que deciden pasar a la acción, pero Magia Lupus les sale al paso.

หลังจากเอาชนะโอเลอร์และแอนเซอร์จากแมเจียลูปุสได้สำเร็จ อาบิสก็ปรากฏตัวต่อหน้ามัชและแลนซ์ ร่างกายเขาปล่อยกลิ่นอายที่ชวนให้คนหวาดหวั่น วันนี้มัชกับลันซ์ก็ปรึกษากันเรื่องแผนการต่อไปขณะอบครีมพัฟฟ์ จู่ ๆ เลมอนก็บุกเข้ามา เหมือนว่าทอมจะใช้เวทมนตร์ไม่ได้ชั่วคราว และในคืนนั้นพวกมัชก็ออกสำรวจโรงเรียนเพื่อหาเบาะแส แล้วพวกเขาก็ได้พบกับเลมอนที่ดูไม่ชอบมาพากล