Wang decides to take on the undercover job. He is presented with a game that claims to showcase the world of a highly advanced alien civilization.

汪淼进入三体游戏，取 ID 名字“海人”，游戏的场景是一片荒漠。在这里，汪淼遇到了周文王和他的追随者，他们背着沉重的沙漏要前往一个叫“朝歌”的地方。汪淼与二人同行，他很快了解到，三体游戏中目前处在所谓的“乱纪元”中，太阳的出生、降落、运行规律完全混乱，无法预测，极度炎热与极端寒冷随时降临，因此人们无法进行有序生产，甚至无法生存。为了应对这样的环境，游戏中的人可以随时脱水，待到稳定的“恒纪元”到来的时候再“浸泡”复活。没有发现三体世界的生存规则便无法继续，即使史强这样野外生存技能很强的人也在进入游戏后很快脱水，被迫离开游戏。于是汪淼猜测这个游戏的目标，就是运用玩家的智力和悟性，分析研究各种现象，掌握太阳运行的规律，使文明延续生存下去。

汪淼进入三体游戏，取 ID 名字“海人”，游戏的场景是一片荒漠。在这里，汪淼遇到了周文王和他的追随者，他们背着沉重的沙漏要前往一个叫“朝歌”的地方。汪淼与二人同行，他很快了解到，三体游戏中目前处在所谓的“乱纪元”中，太阳的出生、降落、运行规律完全混乱，无法预测，极度炎热与极端寒冷随时降临，因此人们无法进行有序生产，甚至无法生存。为了应对这样的环境，游戏中的人可以随时脱水，待到稳定的“恒纪元”到来的时候再“浸泡”复活。没有发现三体世界的生存规则便无法继续，即使史强这样野外生存技能很强的人也在进入游戏后很快脱水，被迫离开游戏。于是汪淼猜测这个游戏的目标，就是运用玩家的智力和悟性，分析研究各种现象，掌握太阳运行的规律，使文明延续生存下去。

Wang besluit de undercoverklus aan te nemen. Hij krijgt een spel voorgeschoteld dat beweert de wereld van een zeer geavanceerde buitenaardse beschaving te laten zien.

Wang décide de travailler sous couverture. On lui présente un jeu qui prétend montrer le monde d'une civilisation extraterrestre très avancée.

왕먀오는 선위페이에게 연락해 ′과학의 경계′ 일원이 될 테니 모든 일의 진상을 알려 달라고 하고, 선위페이는 왕먀오에게 직접 농장주의 세계를 체험해 보라며 웹 사이트 주소가 적힌 쪽지를 건넨다. 한편, 뉴 미디어 관련 행사에 참석한 무싱은 판한이 흘리고 간 자료를 주의 깊게 살펴보는데…