The Decision (2023)
← Back to episode
Translations 19
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Decision |
|
| Overview |
In range of the wrecked Demeter, Azi confronts Kris about the ship's remaining survivors, while Sam delivers a devastating truth. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
决定 |
|
| Overview |
在甲板上最后几天的回忆的驱使下，Azi与Kris对峙，为她被遗弃的船员的生命而战。当他们的旅程即将结束时，Sam向Ursula展示了一个毁灭性的事实。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 10 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
De Beslissing |
|
| Overview |
Azi confronteert Kris met de overgebleven overlevenden van het schip, terwijl Sam Ursula een verwoestende waarheid vertelt. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Décision |
|
| Overview |
Poussée par les souvenirs de ses derniers jours sur le pont, Azi affronte Kris dans un combat pour la vie de ses compagnons d'équipage abandonnés. Alors qu'ils approchent de la fin de leur voyage, Sam présente à Ursula une vérité dévastatrice. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
A Decisão |
|
| Overview |
Guiada pelas memórias dos últimos dias na nave, Azi confronta Kris em uma luta pela vida dos colegas de tripulação abandonados. Ao se aproximarem do fim da jornada, Sam conta a Ursula uma verdade devastadora. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Решение |
|
| Overview |
Под влиянием воспоминаний о последних днях, проведенных на палубе, Ази вступает в борьбу с Крис за жизнь покинутых ею членов экипажа. Ближе к концу путешествия Сэм открывает Урсуле страшную правду. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Decisión |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|