English (en-US)

Name

The New Priestess and the Ritual of Succession

Overview

Koito and Elda may have their differences, but they have at least one thing in common: a hankering for SNACKS!

Chinese (zh-CN)

Name

新进巫女与继位仪式

Overview

艾尔妲订购了限定布丁。她跟小糸一起赞叹食物美味,不小心一点一滴迷上了订购美食的魅力……?与此同时,小糸即将与艾尔妲一起举行「继位仪式」,在深夜中走访月岛。

Chinese (zh-TW)

Name

新進巫女與繼位儀式

Overview

艾爾妲訂購了限定布丁。她跟小糸一起讚嘆食物美味,不小心一點一滴迷上了訂購美食的魅力……?與此同時,小糸即將與艾爾妲一起舉行「繼位儀式」,在深夜中走訪月島。

Chinese (zh-HK)

Name

新進巫女與繼位儀式

Overview

艾爾妲訂購了限定布丁。她跟小糸一起讚嘆食物美味,不小心一點一滴迷上了訂購美食的魅力……?與此同時,小糸即將與艾爾妲一起舉行「繼位儀式」,在深夜中走訪月島。

French (fr-FR)

Name

La nouvelle prêtresse et le rituel de succession

Overview

Koito et Elda ont peut-être leurs différences, mais ils ont au moins une chose en commun : une envie de SNACKS !

German (de-DE)

Name

Eine neue Miko und die Nachfolgezeremonie

Overview

Elda bestellt einen limitierten Pudding und entdeckt die Freuden von Lieferdiensten. Aber Arbeit steht auch an: Koito und Elda müssen nachts eine Nachfolgezeremonie vollziehen.

Indonesian (id-ID)

Name

Episode 3

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

新米巫女と継承の儀

Overview

限定プリンをおとりよせしたエルダ。

小糸と一緒に舌鼓を打ちながら、

おとりよせグルメの魅力にずるずるとハマってしまい……?

そんな中、小糸はエルダと共に深夜の月島を回る「継承の儀」を執り行うことになる。

Korean (ko-KR)

Name

새내기 무녀와 계승 의식

Overview

맛집 택배로 한정 푸딩을 주문한 엘다. 코이토와 함께 수다를 떨며 맛집 간식의 매력에 서서히 빠지고 말았는데? 그리고, 코이토는 엘다와 함께 심야에 츠키시마의 거리를 돌며 인사를 하는 '계승 의식'을 치르게 되었는데.

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 3

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

A Nova Miko e o Ritual de Sucessão

Overview

Koito e Elda podem ter suas diferenças, mas têm pelo menos uma coisa em comum: um desejo por petiscos!

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 3

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 3

Overview

Thai (th-TH)

Name

Episode 3

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 3

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login