The Trainees are on a mission to play top-secret spy games in Chuggington but their sleuthing missions turn into wild shenanigans!

Après avoir vu un film d'espionnage de Super Loco, Wilson, Koko et Bruno décident de jouer aux agents secrets. Les voilà qui s'amusent à espionner leur entourage. Mais Wilson surprend une conversation entre Harry et Morgan et comprend que Harry va quitter Chuggington le soir même à bord du dernier bateau. Ses amis et lui décident de l'empêcher d'atteindre le port pour le retenir à Chuggington. Leur stratagème réussit. Harry leur explique qu'il n'a jamais eu l'intention de partir, mais que sa cargaison en revanche, doit absolument embarquer à bord du bateau. Les super espions ont une nouvelle mission : apporter les conteneurs au port avant 5 heures !