When Irving leaves Koko in charge of the recycling yard, she's keen to show how responsible she is. In fact she's so excited, that she doesn't listen properly to his instructions. She ropes Wilson into helping her, and loves having an 'employee' to boss around. Because she hasn't listened, things go very wrong: machinery gets clogged with paper, the pallets get knocked over.

Když Irving svěří Koko do péče recyklační dvůr, chce ukázat, jak je zodpovědná, ale neposlouchá jeho pokyny.

Irwin, assisté de Koko, est en charge du nettoyage et du recyclage des déchets au dépôt. Irwin doit s'absenter et confie ses tâches à Koko…