小萤与伊贺忍者风富小夜对峙。她求小夜放了被监禁的悟郎。小夜则以悟郎的自由为交换条件，要求小萤接受伊贺的任务。那个任务是刺杀某人。小夜承诺，如果小萤完成任务，就不制裁悟郎。小萤回到家，马上开始调查讨论会会场。另一方面，小夜把暗杀小萤的任务交给音无。音无问如果悟郎知道此事该怎么办，小夜回答：“只要不告诉他他就不会知道，反正那两个人不会再见面了。”仍被监禁的悟郎根本不知道此事，以为小萤已平安逃走了。小萤按照父亲月乃龙兵的建议，同时向妹妹小雀，以及和小萤一起行动的伊贺忍者宇良豹马，传达了伊贺交付的暗杀委托。龙兵知道小萤已下定决心，叮嘱她务必活着回来，然后目送她离开。

甲賀忍者の草刈蛍（菜々緒）は、伊賀忍者の風富小夜（吉谷彩子）と対峙し、監禁されている夫の悟郎（鈴木伸之）を解放するよう求めた。すると小夜は、悟郎を自由にする代わりに、伊賀の任務を引き受けてほしいと言い出す。その任務とは、ある人物を殺してほしいというものだった。小夜は、蛍がこの任務を成功させれば悟郎に制裁を加えない、と約束する。草刈家に戻った蛍は、早速、現場となるシンポジウムの会場を調べ始める。一方、音無祐樹（勝地涼）も、蛍に暗殺の任務を依頼したことを小夜から教えられる。音無は、そのことを悟郎が知ったらどうするのか、と小夜に問いかけた。すると小夜は、「言わなければ知ることもない。あの2人、もう会うことはないんだから」と返す。依然、捕らわれの身の悟郎はその事実を知ることもなく、蛍は無事に逃げおおせたと思っていた。蛍は、父・月乃竜兵（古田新太）のアパートで武器の準備をするとともに、妹の雀（山本舞香）、伊賀忍者ながら蛍と行動をともにしてきた宇良豹馬（藤原大祐）に、伊賀から暗殺の依頼を受けたことを伝える。蛍の覚悟を知った竜兵は、「必ず、生きて戻れ」と告げて蛍を見送り……。