Josh is confident about when Walter chooses him to be his co-weatherman. That is, until Megan reminds Josh of his uncontrolable twitch. So Josh twitches in front of the whole world and becomes the laughing stock of San Diego. Meanwhile, Drake is determined to win the talent show for the third year in a row but finds it challenging when he rivals with an acappella group.

Drake bereitet sich auf eine Talent-Show vor. Das weckt bei Josh böse Erinnerungen, denn er hat Schwierigkeiten vor Publikum zu sprechen. Doch diesmal muss er seine Hemmungen überwinden, um seinem Bruder zu helfen. Gemeinsam schlagen sie als die „Blues Brothers“ die Konkurrenz.

Drake si prepara per un talent show; Josh appare nel programma meteorologico di suo padre e scopre di avere la paura del palcoscenico, che lo fa scappare in diretta TV. La previsione è stata purtroppo vista da molti a San Diego e Josh viene preso in giro dagli spettatori. Al talent show, una boy band ruba la canzone che Drake avrebbe originariamente suonato con la sua band costringendoli a improvvisare. Per ripristinare la reputazione di Josh, Drake offre a Josh di partecipare al suo provino per talent show e di eseguire la canzone "Soul Man". Helen dirige il Belleview Talent Show alla Premiere.

Josh está confiante quando Walter o escolhe para ser seu co-meteorologista. Isto é, até Megan lembrar Josh de suas contrações incontroláveis. Então Josh se contorce na frente do mundo inteiro e se torna o chacota de San Diego. Enquanto isso, Drake está determinado a vencer o show de talentos pelo terceiro ano consecutivo, mas acha que é um desafio quando ele rivaliza com um grupo acappella.

Drake se prepara para hacer un show de talentos y Josh descubre que su padre tiene miedo a subir al escenario. En el show, un grupo de chicos roba la canción que Drake iba a tocar con su banda obligándolos a improvisar.

Megan se encarga de que Josh pierda la confianza en su primera aparición en televisión. Drake necesita levantar la tristeza de su hermano durante una emergencia en un concurso de talentos.