Translations 3
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La forte dépendance de l'Europe aux énergies fossiles, l'Union européenne s'est donné pour objectif d'atteindre la neutralité carbone d'ici 2050. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Europe, un continent bouleversé |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Der europäische Kontinent und seine Bevölkerung stehen vor einer Vielzahl an Herausforderungen: Klimawandel und Schutz der Natur, Umbau der Landwirtschaft, nachhaltige Energieproduktion, effiziente Mobilität, Migration und Digitalisierung. In sechs Teilen zeigt die Serie "Europa. Kontinent im Umbruch“ Zusammenhänge auf und stellt Menschen vor, die Lösungen entwickeln. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Odkrytá Európa |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Európsky kontinent sa ocitol takpovediac v bode zlomu – zápasí s dôsledkami pandémie Covid-19 i s vojnou na Ukrajine. Európa čelí veľkým výzvam. Medzinárodný tím tvorcov na krútil šesť tematických dokumentov, v ktorých predstavuje divákom nielen súčasné problémy Európy, ale aj tých, ktorí pripravujú jej budúcnosť... Budú európske štáty a priemyselné komplexy schopné prerobiť náš priemysel tak, aby nezaťažoval naše ovzdušie skôr ako sa naplno prejaví klimatická katastrofa? Prežije Európa bez migrantov? A do akej miery bude zaručená sloboda pohybu v budúcnosti? Dokáže digitálna Európa čeliť náporu internetových gigantov? A zachová si náš kontinent svoje prírodné dedičstvo a bohatstvo? A prežije naše poľnohospodárstvo aj po roku 2035? Vydajte sa na cestu naprieč našim kontinentom a spoznajte všetky problémy súčasnosti, ktorým čelí... |
|