Save the Reaper Demons (2022)
← Back to episode
Translations 36
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Save the Reaper Demons |
|
| Overview |
Renzo and the squad get trapped in Fichael's reaper demon sanctuary. Bazarack tries to earn back his driver's license so he can show off his sweet ride. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
拯救死神 |
|
| Overview |
藍佐一行人被困在費可的死神庇護所。巴薩拉克打算重新取得駕照，才能炫耀他的帥車。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Zachraňte démony sekáče |
|
| Overview |
Renzo s týmem uvízne ve Fichaelově útulku pro démony sekáče. Bazarak se pokusí dostat zpátky řidičák, aby se mohl předvést ve svojí super káře. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
Renzo en het team komen vast te zitten in het zeisdemon-heiligdom van Fichael. Bazarack probeert zijn rijbewijs terug te krijgen, zodat hij kan pronken met zijn mooie tank. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il faut sauver les Xénodémons |
|
| Overview |
Renzo et l'équipe se retrouvent piégés dans le sanctuaire du Xénodémon de Fichael. Bazarack essaie de récupérer son permis pour s'afficher dans un nouveau véhicule. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il faut sauver les Xénodémons |
|
| Overview |
Renzo et l'équipe se retrouvent piégés dans le sanctuaire du Xénodémon de Fichael. Bazarack essaie de récupérer son permis pour s'afficher dans un nouveau véhicule. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Σώστε τους δαίμονες θανάτου |
|
| Overview |
Ο Ρένζο και η ομάδα παγιδεύονται στο καταφύγιο των δαιμόνων θανάτου του Φάικλ. Ο Μπάζαρακ προσπαθεί να πάρει πίσω το δίπλωμα οδήγησής του για να οδηγήσει το όχημά του. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
הצילו את השדים המרטשים |
|
| Overview |
ראנזו והיחידה נלכדים בתוך מקלט השדים המרטשים של פייקל. באזאראק מנסה לקבל את רישיון הנהיגה שלו בחזרה כדי להשוויץ ברכב השווה שלו. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Salvate i demoni squartatori |
|
| Overview |
Renzo e la squadra rimangono intrappolati nel santuario del demone squartatore di Fichael. Bazarack cerca di riottenere la patente per far mostra del suo bolide. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
갈가리 괴물 구하기 |
|
| Overview |
렌조와 부대원들이 파이클이 만든 갈가리 괴물 보호구역에 갇혀 버린다. 전갈 탱크를 자랑하고 싶은 바자랙. 일단 운전면허부터 다시 따야 할 듯? |
|
Malay (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ratujmy demoniczne rębaki |
|
| Overview |
Renzo i ekipa zostają uwięzieni w wybudowanym przez Fichaela sanktuarium demonicznego rębaka. Bazarack próbuje odzyskać prawo jazdy, aby pochwalić się swoją furą. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Salve os Demônios Ceifadores |
|
| Overview |
Renzo e o esquadrão ficam presos no santuário do demônio da morte de Fichael. Bazarack tenta recuperar sua carteira de motorista para exibir seu carrão. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Спасите демонов-потрошителей |
|
| Overview |
Ренцо и отряд попадают в ловушку у Файкла в святилище демона-потрошителя. Базарак пытается вернуть свои водительские права, чтобы показать, что он отличный водитель. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Salva a los demonios desgarradores |
|
| Overview |
Renzo y el equipo se quedan atrapados en el refugio de los demonios segadores de Fichael. Bazarack trata de recuperar su carné de conducir para poder fardar de tanque. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Salva a los demonios desgarradores |
|
| Overview |
Renzo y el escuadrón quedan atrapados en el santuario de demonios desgarradores de Fichael. Bazarack quiere recuperar su licencia para presumir su tanque escorpión. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 3 |
|
| Overview |
Renzo och gänget blir fast i Fichaels reservat för liemansdemoner. Bazarack försöker få tillbaka sitt körkort så att han kan visa upp sitt nya åk. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
รักษ์ปีศาจรีปเปอร์ |
|
| Overview |
เรนโซและพวกติดอยู่ในเขตรักษาพันธุ์ปีศาจรีปเปอร์ของไฟเคิล ส่วนบาซาแร็คพยายามหาทางทวงคืนใบขับขี่เพื่อที่จะได้อวดรถคันงาม |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Фонд порятунку душогубів |
|
| Overview |
Рензо із загоном потрапляють у пастку в прихистку Файкла для душогубів. Безарак намагається повернути свої водійські права, щоб похизуватися класною тачкою. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|