The business finally takes off. Frias and Monti are neck and neck in the race to find the drugs, but an incident puts a new competitor on the track.

生意終於起飛。弗里亞斯和蒙提爭相追查毒品的下落，一場事件卻引來新的競爭對手。

生意终于有了起色。弗里亚斯和蒙蒂在寻找毒品的竞争中势均力敌，但一件事让新的竞争者加入其中。

Hun drugshandel komt eindelijk van de grond. Frias en Monti proberen beiden als eerste de drugs te vinden, maar een voorval zorgt voor nog een concurrent.

Les affaires décollent enfin. Frias et Monti sont au coude à coude dans la course à la cocaïne, mais un incident provoque l'entrée en scène d'un nouveau concurrent.

Η επιχείρηση τελικά απογειώνεται. Η Φρίας κι ο Μόντι επιδίδονται σε μια κούρσα για να βρουν τα ναρκωτικά, αλλά ένα περιστατικό προσθέτει έναν νέο παίκτη στον ανταγωνισμό.

L'attività inizia a decollare. Frias e Monti sono insieme nella corsa per trovare la droga... ma un incidente fa sì che un altro concorrente si unisca alla ricerca.

드디어 상승 궤도에 오른 사업. 프리아스와 몬티는 막상막하의 접전을 벌이며 코카인의 행방을 찾는다. 그러다 어떤 사건을 계기로 또 다른 경쟁자가 나타나는데.

Biznes w końcu się rozkręca. Frias i Monti ścigają się, aby odnaleźć narkotyki, ale pewien wypadek sprawia, że w grze pojawia się nowy zawodnik.

O negócio começa finalmente a ter sucesso. A corrida entre Frias e Monti para encontrar a droga é renhida, mas um incidente coloca outro adversário em jogo.

O negócio começa a dar certo, mas um incidente coloca um concorrente no caminho da turma. Frias e Monti tentam encontrar as drogas.

El negocio empieza a despegar. Frias y Monti van parejos en la carrera para encontrar la droga... pero un incidente provoca que otro competidor se sume a la búsqueda.

El negocio finalmente comienza a prosperar. Frías y Monti están parejos en la carrera para encontrar las drogas, pero tras un incidente surge un nuevo competidor.