Brandon and Donna discover that Rush owns the building that houses the sweatshop. Although Rush denies any knowledge of illegal activities, Brandon uncovers proof that he owns the clothing factory. Steve accuses Brandon of selling out his father to establish a reputation as an investigative reporter. The woman who spoke with Donna is fired, although she had not revealed anything. She decides to expose the miserable working conditions, prompting Steve to confront his father. Rush admits that he may have known what was going on, and promises to clean up his act. While conducting the investigation, Steve forgets a promise to take Zach to Magic Mountain. David and Donna are kept apart by their busy schedules. David's band, Cain Was Able, continues to behave unprofessionally and make prejudicial remarks. David's credit problems escalate. Kelly fails to identify the shooter from the police lineup. This infuriates Brandon, who is certain that he picked out the right guy. Valerie fills in for

Brandon recherchiert gerade für einen Artikel, der die Arbeitsbedingungen in einem Klamottenladen enthüllen soll. Er entdeckt, dass Steves Vater in die Machenschaften involviert ist. Wird er den enthüllenden Artikel dennoch veröffentlichen?

Brandon continua a sentirsi in colpa per la sparatoria. Donna e Brandon portano avanti le indagini per aiutare le donne che lavorano in nero nella fabbrica, e scoprono che il proprietario è il padre di Steve.

ブランドンとドナから、自分の父親が労働搾取工場に関わっていることを聞き、スティーブは父親を問いただす。金銭的な問題を抱えるデビッドはどんどん悪循環に陥っていく。バレリーはドナのクライアントを横取りし始める。

Дэвид берёт кредит в банке. Он испытывает финансовые проблемы. Донна берётся написать статью для газеты, однако результаты её расследования расстраивают Стива. Келли опознаёт стрелявшего.

Brandon y Donna descubren que Rush es dueño del edificio que alberga la explotación. Aunque Rush niega tener conocimiento de actividades ilegales, Brandon descubre pruebas de que es dueño de la fábrica de ropa. Steve acusa a Brandon de vender a su padre para establecer una reputación como reportero de investigación. La mujer que habló con Donna está despedida, aunque no ha revelado nada. Ella decide exponer las miserables condiciones de trabajo, lo que lleva a Steve a enfrentarse a su padre. Rush admite que pudo haber sabido lo que estaba pasando y promete limpiar su acto. Mientras realiza la investigación, Steve olvida la promesa de llevar a Zach a Magic Mountain. David y Donna se mantienen separados por sus apretadas agendas. La banda de David, Cain Was Able, continúa comportándose de manera poco profesional y haciendo comentarios perjudiciales. Los problemas crediticios de David aumentan. Kelly no identifica al tirador en la alineación policial.