Martian Manhunter's prediction of an alien invasion by The Joining has come true. As Batman tries to stop them on his own, he learns that even working with a team will stop The Joining.

Předpověď Martian Manhunter o mimozemské invazi od "Spojenců" se naplnila. Když se je Batman snaží zastavit na vlastní pěst, zjišťuje, že je nutná práce v týmu, aby zastavili "Spojence".

La Terre subit une attaque extraterrestre et seuls les satellites de Wayne Industrie peuvent encore la sauver. Alfred encourage Batgirl et Robin à désobéir aux ordres de Batman...

Alfred instiga Batgirl e Robin a desobedecerem Batman enquanto a batalha pela Terra se inicia.

La Uniónha invadido la Tierra. Las ciudades de todo el mundo están cayendo y Batman se siente impotente. Pero después de un arduo trabajo de investigación cree haber encontrado una manera de detener la invasión. Sin embargo, para que su plan funcione, tiene que enviar una señal, que desactive todos los robots de la Unión, vía satélite, pero la unión se ha hecho con el control de todas las señales. Batman no permite que sus compañeros participen de ese caos, pero Alfred impulsa a Robin y Batichica ha desobedecer la orden que se les dio en favor de un bien mayor.