Jiro's Story (2023)
← Back to episode
Translations 26
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Jiro's Story |
|
Overview |
Jiro's mother has taken care of his brother Sam ever since the car accident that left Sam with a traumatic brain injury. But when their mother dies, and it appears that Sam is being abused in his new group home, Jiro has to decide which is more important - his brother, or his freedom. |
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Jiro's Story |
|
Overview |
Sams mor har taget sig af hans bror Jiro lige siden en bilulykke, der påførte Jiro en traumatisk hjerneskade. Men da deres mor dør, må Sam beslutte, hvad der er vigtigst – hans bror eller hans frihed. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 11 |
|
Overview |
Jiro's moeder zorgt voor zijn broer Sam sinds het auto-ongeluk waarbij Sam traumatisch hersenletsel opliep. Maar wanneer hun moeder sterft en blijkt dat Sam wordt mishandeld in zijn nieuwe groepshuis, moet Jiro beslissen wat belangrijker is: zijn broer of zijn vrijheid. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 11 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 11 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 11 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 11 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Jiro's Story |
|
Overview |
Sema māte ir rūpējusies par viņa brāli Džiro kopš autoavārijas, kuras rezultātā viņš guva smadzeņu traumu. Bet, kad viņu māte nomirst, Semam ir jāizlemj, kas ir svarīgāks – brālis vai brīvība. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 11 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 11 |
|
Overview |
Matka Sama opiekuje się jego bratem Jiro od czasu wypadku samochodowego, w wyniku którego chłopak doznał urazu mózgu. Kiedy jednakich matka umiera i wydaje się, że Jiro jest maltretowany w swoim nowym domu, Sam musi zdecydować, co jest ważniejsze - brat czy wolność. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 11 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 11 |
|
Overview |
Samova matka sa stará o brata Jira od nehody, pri ktorej utrpel poranenie mozgu. Po jej smrti je Jiro v novom domove týraný a Sam sa musí rozhodnúť. |
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La historia de Jiro |
|
Overview |
Sam lleva cuidando a su hermano Jiro, el cual sufrió una lesión cerebral traumática, desde la muerte de su madre. Al descubrir que Jiro está sufriendo malos tratos en su nueva casa de acogida, Sam debe decidir si es más importante su hermano o su libertad. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 11 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Jiro's Story |
|
Overview |
Bir araba kazası yüzünden bakıma muhtaç duyan Sam'le ilgilenen anne vefat eder. Sam'in grup evinde yaşadıklarından sonra Jiro, bir karar vermek zorundadır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 11 |
|
Overview |
—
|
|