Just as the assailants close in on the Red Block, Hugo makes a last-ditch effort to fight back and save his kidnapped daughter, Laura.

Když se útočníci přiblíží k Červenému bloku, Hugo napne poslední síly, aby se ubránil a zachránil svoji unesenou dceru Lauru.

Net als de aanvallers het Rode Blok naderen, doet Hugo een laatste wanhopige poging om terug te vechten en zijn ontvoerde dochter, Laura, te redden.

Alors que les assaillants se rapprochent du bloc rouge, Hugo effectue une tentative désespérée pour se défendre et sauver sa fille kidnappée.

Als sich die Angreifer dem Roten Block nähern, wagt Hugo einen letzten Verteidungungsversuch, um seine entführte Tochter Laura zu retten.

Καθώς οι επιτιθέμενοι πλησιάζουν στην Κόκκινη Πτέρυγα, ο Ούγο κάνει μια παράτολμη απόπειρα να αντεπιτεθεί και να σώσει την κόρη του, τη Λάουρα, που έχει απαχθεί.

Poco prima che gli aggressori raggiungano il blocco rosso, Hugo compie un ultimo sforzo per difendersi e salvare la figlia rapita.

襲撃者がレッド棟に足を踏み入れるまであとわずか。絶体絶命となったヒューゴは、反撃に出るため、そして誘拐された娘のローラを助け出すため、いちかばちかの行動に出る。

괴한들이 레드 구역으로 포위망을 좁혀온다. 우고는 납치된 딸 라우라를 구하기 위해 절박한 심정으로 반격을 가하는데.

Gdy napastnicy zbliżają się do bloku czerwonego, Hugo podejmuje ostatnią próbę stawienia oporu i uratowania swojej porwanej córki, Laury.

Justo cuando los asaltantes consiguen acceder al módulo rojo, Hugo hace un último esfuerzo desesperado para contraatacar y salvar a Laura, su hija secuestrada.