The Culprits make a shocking discovery, and a trap set for the killer takes a dark turn.

“罪犯”集团发现惊人内幕，成员设下陷阱诱捕杀手，却被恶势力反将一军。

“罪犯”集團發現驚人內幕，成員設下陷阱誘捕殺手，卻被惡勢力反將一軍。

團隊「罪犯」發現驚人內幕，成員設下陷阱誘捕殺手，卻被惡勢力反將一軍。

Pachatelé učiní šokující objev a past nastražená na vraha se zvrtne.

The Culprits gør en chokerende opdagelse, og fælden, sat for morderen, tager en mørk drejning.

De Culprits doen een ontdekking en de val die is opgezet, neemt een duistere wending.

Ryöstöjengi saa tietää jotain järkyttävää, ja tappajalle asetettu ansa saa synkän käänteen.

L'équipe tend un piège au tueur, mais le plan prend une tournure sinistre.

La bande fait une découverte choquante et un piège tendu au tueur prend une mauvaise tournure.

Die Täter machen eine schockierende Entdeckung und eine dem Mörder gestellte Falle nimmt eine düstere Wendung.

Οι Culprits κάνουν μια ανακάλυψη και μια παγίδα για τον δολοφόνο παίρνει μια σκοτεινή τροπή.

העבריינים מגלים משהו מפתיע, ומלכודת שהם מכינים עבור הרוצח מקבלת תפנית אפלה.

Az elkövetők meglepő felfedezést tesznek, és a gyilkosnak felállított csapda sötét fordulatot vesz.

「容疑者たち」は衝撃的な発見をする。殺人者にワナを仕掛けたが、雲行きが怪しくなる。

충격적인 사실을 알게 된 혐의자들. 살인마를 잡기 위해 설치한 덫이 잘못되면서 오히려 위험에 빠지게 된다.

De skyldige gjør en sjokkerende oppdagelse og en felle satt for morderen tar en mørk vending.

A gangue descobre algo surpreendente, e a armadilha feita para o assassino dá errado.

Os Culpados fazem uma descoberta chocante e uma armadilha preparada para o assassino corre mal.

Vinovații fac o descoperire șocantă, iar capcană întinsă criminalului ia o turnură sumbră.

Páchatelia urobia šokujúci objav a pasca nastražená na vraha sa zvrtne.

Los Criminales descubren algo impactante y una trampa para el asesino sale mal.

Jules y los niños corren peligro porque unos hombres armados han entrado en la casa. La familia debe esconderse para conseguir escapar. En Londres, la condición de Especialista empeora, mantienen a una frustrada Oficial atada y una información nueva sobre el golpe les deja boquiabiertos. Buscando venganza, las acciones de Azar ponen en peligro al equipo cuando una trampa que han parado para el asesino sale mal.

Gänget gör en chockerande upptäckt, och en fälla för mördaren tar en mörk vändning.