Episode 4 (2022)
← Back to episode
Translations 27
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
After getting drunk, Chak-hee opens her eyes the next day to find herself in Si-baek's house. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 4 |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 4 |
|
Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
时白与昔意越走越近,他拜托昔意接下听障人士委托的案件。第二天,沉浸在胜诉的喜悦之中、喝得烂醉如泥的昔意一睁开眼就发现自己身处于时白的家。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
時白與昔意越走越近,他拜託昔意接下聽障人士委託的案件。隔天,沈浸在勝訴喜悅、喝得爛醉的昔意一睜開眼發現自己居然在時白的家。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizoda |
|
Overview |
Poté, co se Čakhee opije, otevře další den oči a ocitne se v Sibaekově domě. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 4 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
Nachdem sie sich betrunken hat, öffnet Chak-hee am nächsten Tag ihre Augen und findet sich in Si-baeks Haus wieder. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 4 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 4 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Giustizia è fatta |
|
Overview |
Dopo essersi ubriacata, Chakhee si sveglia a casa di Sibaek. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第4話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
4화 |
|
Overview |
죽을 뻔한 착희를 구해주다 옆집 주민이라는 사실을 들켜버린 시백. 출근길에 강제로 카풀을 하게 되면서 조금씩 착희와 가까워진다. 시백은 청각장애인 의뢰인의 사건을 착희에게 부탁하고. 착희는 감동 스토리를 적립하기 위해 법정에서 필리버스터까지 해가며 변호를 성공해낸다. 다음 날, 승소의 기쁨에 만취한 착희가 눈을 뜬 곳은… 시백의 집?! |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 4 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 4 |
|
Overview |
Chakhee dowiaduje się, że Sibaek jest jej sąsiadem i zbliżają się do siebie. Sibaek prosi Chakhee, by przejęła jego sprawę dotyczącą niesłyszącej kobiety. Chakhee planuje urządzić scenkę, żeby wzbudzić współczucie sędziego. Prawniczka świętuje, nie żałując sobie alkoholu, i rano budzi się w mieszkaniu Sibaeka. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
Após se embebedar, no dia seguinte Chakhee abre os olhos e vê-se em casa de Sibaek. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|