1x34
It Was a Dark and Stormy Day (2000)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
It Was a Dark and Stormy Day |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Een donkere en stormachtige avond |
|
| Overview |
Tito en Ray plannen een verrassingsfeestje voor de kinderen, maar Sam ziet Tito Raymundo helpen met de kreeften. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 34 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 34 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 34 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 34 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第34話 |
|
| Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 34 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 34 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 34 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un día oscuro y tormentoso |
|
| Overview |
Llega una tormenta a costa del océano, y tras un malentendido sam y los demás creen que tito atacó a raymundo en la cabaña. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 34 |
|
| Overview |
—
|
|