Valerie's plans for a special date night with Mark are thwarted by a day-long desert reshoot.

Valerie est ravie de la critique du New York Times. Mark annonce à Valerie qu'il ne prévoit pas retourner à la maison à la fin du tournage.

Aus Angst um ihre Ehe tut Valerie (Lisa Kudrow) etwas, das nicht zu ihren Stärken zählt: Sie versucht, ihrem Mann Mark (Damian Young) ein Abendessen zu kochen. Das Set von „Seeing Red“ wird für Außenaufnahmen in die Wüste verlegt. Als es zu Schwierigkeiten kommt und nicht gefilmt werden kann, verliert Valerie die Nerven und dreht komplett durch. Paulie G (Lance Barber) ist bedient, weil Kritiker seine Drehbücher verreißen.