A series in which the auteur interrogates a boy and a girl from two families in an attempt to get back to the origins of language and movement.

Jean-Luc Godard observe la journée de deux enfants d'une dizaine d'années, un petit garçon et une petite fille, pour s'interroger sur la réalité, sur les mots, sur les images, et aussi sur la télévision. Au cours de chaque émission, composée de rubriques variées à la manière d'un magazine, Jean-Luc Godard établit des allers et retours: entre l'école et la famille, entre les loisirs et le travail, entre le sommeil et le réveil, tels que les enfants les perçoivent et les racontent en réponse à des questions qui les surprennent. D'autres allers et retours suivent: entre les choses et le langage, entre les apparences et ce qu'elles cachent, entre les enfants et les adultes...

Un complejo, y a una escala muy intima, estudio sobre los efectos de la televisión en la familia francesa. Estructurada por una serie de entrevistas realizadas por Godard a un niño y niña, Camile y Arnaud.