The sisters' father returns after a 20 year absence, and the new neighbors aren't what they seem.

Halliwelovy mají nové sousedy a k tomu ještě přijede na návštěvu jejich otec, který se o ně nezajímal celých 20 let. Piper a Phoebe jsou z na rozdíl od Prue nadšené, protože ho nikdy neměli šanci pořádně poznat. Otec zná jejich tajemství a začne se ptát po knize stínů- chce jim ji vzít, aby je ochránil před démony. Není ovšem sám, kdo po knize pase, nový sousedé totiž nejsou obyčejní lidé…

De vader van de Charmed Ones komt voor een verrassingsbezoek, na twintig jaar afwezigheid. Wanneer er een inbraak is in het huis van de zussen Halliwell - met als doel The Book Of Shadows te stelen - houdt Prue haar vader verantwoordelijk.

Prue, Piper et Phoebe sont confrontées au retour de leur père, Victor Halliwell, qui avait disparu depuis leur enfance. Prue refuse de le voir mais Phoebe accepte de dîner avec lui. Soudain, elle a une vision prémonitoire : son père tente de s'emparer du Livre des Ombres ! Les trois soeurs doutent des intentions de Victor, qui souhaite en fait protéger ses filles...

Drei junge Leute haben es auf das Buch der Schatten abgesehen. Es handelt sich um sogenannte Formwandler. In der Gestalt von Nachbarn versuchen sie, das Buch aus dem Haus der drei Schwestern herauszubekommen – vergeblich, denn es kann nur von den Hexen berührt werden. Plötzlich taucht, nach langer Zeit, auch Victor, der Vater von Prue, Piper und Phoebe, wieder auf. Während sich Phoebe freut, reagiert Prue sehr mißtrauisch. Sie vermutet ihren Vater auf der Seite des Bösen.

אביהן של הבנות צץ בחייהן. פרו כועסת עליו על שנטש אותן בילדותן, בעוד שפייפר ופיבי רוצות לתת לו הזדמנות. הוא עוזר להן נגד משני צורה שמנסים לגנוב את ספר הצללים. הקשר בין פרו לאנדי מתחזק.

A lányok még alig ismerték ki új erejüket, mikor rég eltunt apjuk újra felbukkan életükben. És milyen jókor! Piper és Phoebe sosem ismerték igazán, Prue viszont eléggé emlékszik, hányszor hagyta ott őket az apjuk, ráadásul azzal vádolja, hogy csak azért jött vissza, hogy ellopja az Árnyak könyvét. Úgy tunik, mindenki jó könyveket gyujt, mivel az alakváltó szomszédok is az ősi darabra fenik a fogukat. Bár bulizós huszonéveseknek látszanak, amikor nem néz oda senki, harci kutyákká, Prue barátjává és apjává változnak, a könyv megszerzésének céljával. Miután megoldják családi problémáikat, a három testvér közös erővel menti meg apjukat és tisztítja meg a házat az alakváltóktól. Amint viszont elrendeződnek a dolgok, ugrik a családi idill, hisz Victor újra eltűnik életükből, a lányok pedig ismételten magukra maradnak.

Nella casa a fianco di villa Halliwell, si trasferiscono tre giovani ragazzi (Marshall, Fritz e Cynda), ma alcuni fatti strani accadono dopo la festa del loro benvenuto.

Ojciec sióstr wraca po 20 latach nieobecności, a nowi sąsiedzi nie są tym, czym się wydają.

O pai das irmãs Halliwell faz uma visita surpresa a elas, depois de ficar anos afastado. Prue descobre que os novos vizinhos e seu pai estão interessados em roubar o Livro das Sombras para conseguirem poderes.

Только сёстры обнаружили новые силы, как давно потерянный отец вошёл в их жизнь.

Do mesta sa vracia otec sestier Victor. Phoebe a Piper sú nadšené no Prue otca odmieta. Nedokáže mu odpustiť, že ich pred rokmi opustil. Victor vie o schopnostiach sestier a bojí sa o ne. Preto má v pláne ukradnúť knihu a zbaviť sestry schopností. Nie je však sám. Po knihe idú aj démoni, ktorý menia tvár.

El clima de la sororidad Kappa se ve perturbado por la presencia de un temible espíritu vengativo que desencadena un caos. Mel y Maggie hacen un viaje en el tiempo, hasta 1989. Entretanto, le llega a Macy un mensaje ominoso por parte de una sacerdotisa yoruba.

Luego de varios años de ausencia, el padre de las hermanas Halliwell regresa, pero Prue sospecha de que se ha asociado con los nuevos vecinos quienes cambian de forma para intentar robar el Libro de Sombras.

Systrarna Halliwells sedan länge försvunne pappa dyker oväntat upp och är inställd på att ta med sig Skuggornas bok från huset.