With the king sick, court fears he will be succeeded by one of his sisters, but which sister?

Le roi est malade, et la cour -qui s'est fait un ennemi des catholiques- est maintenant confrontée à la possibilité d'être gouvernée par un seul souverain, tandis que Marie se rend à Whitehall. Marie et Élisabeth sont brièvement réunies dans leur amour pour leur frère malade, mais Édouard est bouleversé à l'idée que son legs d'une Angleterre protestante meure avec lui si Marie succède au trône.

Da der König krank ist, befürchtet der Hof, dass eine seiner Schwestern seine Nachfolge antreten wird, aber welche Schwester?

המלך נופל למשכב, והחצר שהפכה את הקתולים לאויבים ניצבת בפני האפשרות שמרי הקתולית תשלוט בה. מרי ואליזבת' מתאחדות באהבתן לאחיהן החולה.

Il re è malato e la corte, che si è inimicata i cattolici, ora rischia di essere governata da una di loro mentre Mary cavalca verso Whitehall. Mary ed Elizabeth si riavvicinano brevemente per amore del fratello malato, ma Edward è preoccupato che la sua Inghilterra protestante muoia con lui se Mary gli succederà al trono.

O rei está doente, e a corte, que oprimiu os católicos, vê-se diante da possibilidade de ser governada pela católica Mary, que vai para Whitehall. Mary e Elizabeth se unem graças ao amor pelo irmão doente, mas Edward fica transtornado ao ver que seu legado protestante pode morrer com ele se Mary sucedê-lo no trono.

Kungen är sjuk och hovet som gjorde katolikerna till sin fiende står inför att regeras av en, då katolska Maria rider till Whitehall.

Kralın ölümü yaklaşırken tahtın yeni sahibini belirleyecek oyunlar hızlanıyor.