Five young friends who don't have the slightest interest in getting a job or an education seek the maximum profit for a minimum effort. But getting their hands on easy money has never been so hard!

Cinco jovens amigos, que não estão nem um pouco interessados em trabalhar ou estudar, seguem a lei do menor esforço. Mas nunca foi tão difícil ganhar dinheiro fácil!

Cinco jóvenes amigos que no tienen el más mínimo interés por conseguir un trabajo o una educación buscan el máximo beneficio con el mínimo esfuerzo. ¡Pero conseguir dinero fácil nunca ha sido tan difícil!

Cinco jóvenes amigos que no están interesados ni en trabajar ni en estudiar buscan vivir bajo la ley del menor esfuerzo. Pero ganar dinero fácil ¡nunca fue tan difícil!