Winning Ugly (2024)
← Back to episode
Translations 30
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Winning Ugly |
|
| Overview |
Behind every great fortune is the opportunity to sell the f out. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
胜之不武 |
|
| Overview |
每一笔巨额财富背后都存在遭人背叛的可能。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
勝之不武 |
|
| Overview |
每一筆巨額財富背後都存在遭人背叛的可能。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
勝之不武 |
|
| Overview |
每一筆巨額財富背後都存在遭人背叛的可能。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Špinavé vítězství |
|
| Overview |
Za každým velkým bohatstvím se skrývá příležitost k zaprodání se. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Winning Ugly |
|
| Overview |
Bag enhver stor formue er muligheden for at sælge helt ud. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Winning Ugly |
|
| Overview |
Bij elk groot fortuin bestaat er de kans om verraden te worden. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Winning Ugly |
|
| Overview |
Kaiken menestyksen takana on tilaisuus myydä sielunsa. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Les oranges conceptuelles |
|
| Overview |
Derrière chaque grande fortune se cache la possibilité de vendre. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ein unschöner Sieg |
|
| Overview |
Hinter jedem großen Vermögen verbirgt sich die Gelegenheit, seine verdammte Seele zu verkaufen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Δύσκολη Νίκη |
|
| Overview |
Πίσω από κάθε μεγάλη περιουσία βρίσκεται η ευκαιρία για ξεπούλημα. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
ניצחון מגעיל |
|
| Overview |
מאחורי כל הון עצום יש הזדמנות להתמסחר בגדול. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Csúnyán győzni |
|
| Overview |
Minden nagy vagyon mögött ott rejtőzik az árulás lehetősége. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Una brutta vittoria |
|
| Overview |
Dietro ogni grande fortuna c'è l'occasione di vendere tutto. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
ウィニング・アグリー |
|
| Overview |
大きな富の裏には、必ずそれを手放す機会がある。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
악착같이 이기자 |
|
| Overview |
부호들은 언제든지 손 털 기회가 있다. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Winning Ugly |
|
| Overview |
Bak hver store formue er muligheten til å selge seg for hel... ut. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Brzydkie zwycięstwo |
|
| Overview |
Za każdą wielką fortuną stoi okazja, by ją przehandlować. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ganhar Feio |
|
| Overview |
Por trás de toda grande fortuna está a oportunidade de se vender. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ganhar Feio |
|
| Overview |
Por trás de cada grande fortuna está a oportunidade de vender tudo. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Câștig murdar |
|
| Overview |
În umbra fiecărui mare succes se află măcar o ocazie de a te vinde. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Škaredé víťazstvo |
|
| Overview |
Za každým veľkým bohatstvom je príležitosť zapredať sa. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ganar a lo feo |
|
| Overview |
Detrás de toda gran fortuna está la oportunidad de vender. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Una victoria sucia |
|
| Overview |
Tras una gran fortuna siempre está la opción de vender y mandarlo todo al carajo. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Winning Ugly |
|
| Overview |
Bakom varje stor förmögenhet finns möjligheten att sälja sig. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Zor Kazanmak |
|
| Overview |
Her büyük servetin ardında satıp savma fırsatı vardır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 4 |
|
| Overview |
—
|
|