English (en-US)

Name

The Long Game: Bigger Than Basketball

Taglines

Overview

Makur Maker was a five-star NBA prospect headed to the Draft—until an unexpected detour led him to Howard University. This inspiring docuseries follows Makur's journey and his determination to rewrite his story with the help of his family.

Arabic (ar-SA)

Name

Taglines

Overview

"ماكور مايكر" كان ناشئاً ذا 5 نجوم متوقعاً وصوله إلى "درافت" دوري المحترفين لكرة السلة الأمريكي، حتى وقع تطور مفاجئ أدّى به إلى جامعة "هاورد". تتبع هذه السلسلة الوثائقية الملهمة رحلة "ماكور" وإصراره على إعادة كتابة قصته بمساعدة عائلته.

Arabic (ar-AE)

Name

Taglines

Overview

"ماكور مايكر" كان ناشئاً ذا 5 نجوم متوقعاً وصوله إلى "درافت" دوري المحترفين لكرة السلة الأمريكي، حتى وقع تطور مفاجئ أدّى به إلى جامعة "هاورد". تتبع هذه السلسلة الوثائقية الملهمة رحلة "ماكور" وإصراره على إعادة كتابة قصته بمساعدة عائلته.

Chinese (zh-CN)

Name

人生赛场:比篮球重要的事

Taglines

Overview

五星高中生马库尔梅克是即将加入NBA选秀的潜力新秀,直到一场意外转折让他进入霍华大学。,这出励志的纪录片影集记录马库尔的心路历程与决心..

Chinese (zh-HK)

Name

比籃球更重要的事

Taglines

Overview

馬卻梅克是五星級新秀球員,有望在NBA選秀上獲選,但經過一連串事件後,他最終入讀霍華德大學。這段啟迪人心的紀錄片特輯回溯馬卻的旅程,還有他的堅毅和家人的幫助怎樣改寫了他的故事。

Chinese (zh-TW)

Name

人生賽場:比籃球重要的事

Taglines

Overview

五星高中生馬庫爾梅克是即將加入NBA選秀的潛力新秀,直到一場意外轉折讓他進入霍華大學。這齣勵志的紀錄片影集記錄馬庫爾的心路歷程與決心,要在家人的協助下改寫自己的故事。

Chinese (zh-SG)

Name

Taglines

Overview

马库尔梅克本来是一名即将参加NBA选秀的五星级球员,结果一个意外的转折使他来到了霍华德大学。这部鼓舞人心的系列纪录片讲述了马库尔的历程,以及他在家人的帮助下改写自己故事的决心。

Czech (cs-CZ)

Name

Dlouhá bitva: víc než basketbal

Taglines

Overview

Makur Maker byl pětihvězdičkový talent, který měl namířeno do draftu NBA, než ho jedna nečekaná odbočka zavedla na Howardovu univerzitu. Tento inspirativní dokumentární seriál sleduje Makurovu cestu a odhodlání přepsat s pomocí rodiny svůj příběh.

Danish (da-DK)

Name

Taglines

Overview

Makur Maker var en femstjernet NBA-kandidat, der var på vej mod udtagelse, da en uventet omvej førte ham til Howard University. Denne inspirerende dokumentarserie følger Makurs rejse og hans kamp for at omskrive sin historie med sin families hjælp.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

In aanloop naar de NBA draft was Makur Maker een toprekruut, tot een onverwachtse omweg hem naar Howard University leidde. Deze inspirerende documentaireserie toont Makurs reis en zijn vastberadenheid om met hulp van zijn familie zijn verhaal te herschrijven.

Finnish (fi-FI)

Name

Taglines

Overview

Makur Maker oli viiden tähden NBA-ehdokas valmiina varaustilaisuuteen, kun odottamaton käänne vei hänet Howardin yliopistoon. Inspiroiva dokumenttisarja tarkastelee Makurin matkaa ja hänen päättäväisyyttään kirjoittaa tarinansa uusiksi perheensä tuella.

French (fr-FR)

Name

Taglines

Overview

Makur Maker était une future star de la NBA qui se dirigeait vers la draft, jusqu'à ce qu'un imprévu le conduise à l'université d'Howard. Cette docusérie passionnante suit le parcours de Makur et sa résolution à réécrire son histoire avec l'aide de sa famille.

French (fr-CA)

Name

Toujours plus haut : au-delà du basketball

Taglines

Overview

Makur Maker était une future star de la NBA qui se dirigeait vers la draft, jusqu'à ce qu'un imprévu le conduise à l'université d'Howard. Cette docusérie passionnante suit le parcours de Makur et sa résolution à réécrire son histoire avec l'aide de sa famille.

German (de-DE)

Name

Taglines

Overview

Makur Maker war ein Fünf-Sterne-NBA-Kandidat auf dem Weg in die Auswahl – bis ein unerwarteter Abzweig ihn an die Howard-Universität führte. Diese inspirierende Dokuserie folgt Makurs Weg und seiner Entschlossenheit, seine Story mithilfe seiner Familie neu zu schreiben.

Greek (el-GR)

Name

Το μεγάλο παιχνίδι: Πέρα από το μπάσκετ

Taglines

Overview

Ο πεντάστερος Μακούρ Μέικερ, ελπίδα του ΝΒΑ, ετοιμάζεται για τα ντραφτ. Μέχρι που μια απροσδόκητη τροπή τον οδηγεί στο Πανεπιστήμιο Χάουαρντ. Αυτή η εμπνευσμένη σειρά ντοκιμαντέρ ακολουθεί το ταξίδι του Μακούρ, που είναι αποφασισμένος να ξαναγράψει την ιστορία του με τη βοήθεια της οικογένειάς του.

Hebrew (he-IL)

Name

Taglines

Overview

מאקור מייקר היה פוטנציאל אן-בי-איי בדירוג חמישה כוכבים בדרכו לדראפט, עד שתפנית בלתי צפויה הובילה אותו לאונ' הווארד. סדרת התעודה מעוררת ההשראה הזאת עוקבת אחר מסעו של מאקור והנחישות שלו לשכתב את הסיפור שלו בעזרתה של משפחתו.

Hindi (hi-IN)

Name

द लौंग गेम: बिगर दैनबास्केटबॉल

Taglines

Overview

माकुर मेकर एक फ़ाइव-स्टार रिक्रूट था जो एनबीए में ड्राफ़्ट होने की ओर अग्रसर था—पर एक अप्रत्याशित मोड़ उसे हावर्ड यूनिवर्सिटी ले गया। यह प्रेरक डॉक्यूमेंट्री सीरीज़ माकुर की यात्रा और उसके परिवार की मदद से उसकी कहानी को दोबारा लिखने के उसके दृढ़ संकल्प को दर्शाती है।

Hungarian (hu-HU)

Name

Hosszú játszma: Több mint kosárlabda

Taglines

Overview

Makur Maker ötcsillagos, az NBA-be készülő tehetség volt, amíg egy váratlan kitérő a Howard Egyetemre nem vezetett. Az inspiráló dokumentumfilm-sorozat Makur útját követi nyomon, és testközelből mutatja be, hogyan sikerült családja segítségével újraírnia történetét.

Indonesian (id-ID)

Name

Taglines

Overview

Makur Maker adalah prospek NBA hebat yang menuju Draft - hingga ada peristiwa tak terduga yang membawanya ke Universitas Howard. Dokuseri yang mengilhami ini mengikuti perjalanan Makur dan tekadnya untuk menulis ulang kisahnya dengan bantuan keluarganya.

Italian (it-IT)

Name

Taglines

Overview

Makur Maker era una promessa dell’NBA a cinque stelle in lizza per il Draft. Un improvviso cambio di programma, però, lo ha portato alla Howard University. Questa emozionante docuserie segue il viaggio di Makur e la sua determinazione a riscrivere il proprio destino con l’aiuto della sua famiglia.

Japanese (ja-JP)

Name

ロング・ゲーム:バスケットボールより大きな夢

Taglines

Overview

NBAドラフト有望株と目されたマクール・メイカーは、予期せぬ展開でハワード大学に進学することに。家族の力を借りて逆境にめげず人生を切り開くマクールの姿を描く感動のドキュメンタリー。

Korean (ko-KR)

Name

'더 롱 게임: 농구 코트와 그 너머의 삶' - The Long Game: Bigger than Basketball

Taglines

Overview

드래프트로 향하던 5성급 NBA 유망주 마쿠르 메이커는 예상치 못했던 우회로 하워드 대학교에 가게 된다. 이 감격적인 다큐시리즈는 마쿠르의 여정에 함께하며 가족의 도움을 받아 자신의 서사를 새로 쓰겠다는 그의 투지를 보여 준다.

Norwegian (no-NO)

Name

Taglines

Overview

Makur Maker var en femstjerners NBA-kandidat som skulle delta i draftet, helt til en uventet avstikker førte ham til Howard University. I denne inspirerende dokumentarserien følger vi Makurs reise, hvor han er fast bestemt på å skrive om historien sin ved hjelp av familien.

Polish (pl-PL)

Name

Reguły gry: więcej niż koszykówka

Taglines

Overview

Makur Maker był pięciogwiazdkowym rekrutem, który miał wejść do ligi NBA, aż przez niespodziewany zwrot wydarzeń trafił na Uniwersytet Howarda. Ten inspirujący serial dokumentalny śledzi drogę Makura i jego determinację, by zmienić swój los z pomocą rodziny.

Portuguese (pt-BR)

Name

A Grande Jogada: Além das Quadras

Taglines

Overview

Makur Maker era uma promessa cinco estrelas da NBA que ia para o Draft – até que um desvio inesperado o levou à Universidade Howard. Esta série documental inspiradora segue a jornada de Makur e sua determinação em reescrever sua história com a ajuda de sua família.

Portuguese (pt-PT)

Name

O Jogo da Vida: Para Lá do Basquetebol

Taglines

Overview

Makur Maker tinha a classificação mais alta para o recrutamento da NBA, até um desvio inesperado o ter levado para a Universidade Howard. Esta série documental inspiradora segue o percurso de Makur e a sua determinação em reescrever a sua história com a ajuda da família.

Russian (ru-RU)

Name

Больше чем баскетбол

Taglines

Overview

Макур Мейкер был новичком с пятизвездочным рейтингом на пути к драфту НБА, но неожиданные обстоятельства привели его в Говардский университет. В этом вдохновляющем документальном сериале показан путь Макура и его стремление переписать свою историю при поддержке родных.

Slovak (sk-SK)

Name

Dlhý zápas: Viac než basketbal

Taglines

Overview

Makur Maker bol vysokohodnoteným nádejným hráčom NBA smerujúcim do draftu – dokým ho osud neočakávane nenasmeroval na Univerzitu Howard. Tento inšpiratívny dokumentárny seriál sleduje Makurovu púť a jeho odhodlanie prepísať svoj príbeh s pomocou svojej rodiny.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

La gran jugada: más allá del basquetbol

Taglines

Overview

Makur Maker era un extraordinario aspirante a la NBA que se encaminaba hacia el Draft... hasta que un giro inesperado lo llevó a la Universidad Howard. Esta inspiradora docuserie sigue el recorrido de Makur y su empeño por reescribir su historia con la ayuda de su familia.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

The Long Game: más allá del baloncesto

Taglines

Overview

Makur Maker era un joven candidato a la NBA con una puntuación de cinco estrellas, pero un giro inesperado lo acabó llevando a la Universidad Howard. Esta serie documental esperanzadora narra el viaje de Makur y su determinación por reescribir su historia con la ayuda de su familia.

Swedish (sv-SE)

Name

Taglines

Overview

Makur Maker var en femstjärnig NBA-kandidat på väg till draften – tills en oväntad omväg ledde honom till Howard University. Den här inspirerande dokumentärserien följer Makurs resa och hans beslutsamhet att skriva om sin historia med hjälp av sin familj.

Thai (th-TH)

Name

Taglines

Overview

มาคูร์ เมกเกอร์คือตัวเต็งเอ็นบีเอระดับห้าดาวที่มุ่งหน้าไปคัดตัว จนกระทั่งการเดินทางที่ไม่คาดคิดได้นำพาเขาไปยังมหาวิทยาลัยฮาวเวิร์ด ซีรีส์สารคดีที่สร้างแรงบันดาลใจเรื่องนี้ติดตามการเดินทางของมาคูร์และความมุ่งมั่นของเขาที่จะเขียนเรื่องราวของเขาขึ้นมาใหม่ด้วยความช่วยเหลือของครอบครัว

Turkish (tr-TR)

Name

Taglines

Overview

Makur Maker, seçmelere gidecek olan beş yıldızlı bir NBA adayıydı, ta ki beklenmedik bir yön değişikliği onu Howard Üniversitesi’ne götürene dek. Bu ilham verici belgesel dizisi Makur’un yolculuğu ve ailesinin yardımıyla hikâyesini yeniden yazma kararlılığını takip ediyor.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Правила гри: більше ніж баскетбол

Taglines

Overview

Макур Мейкер – п'ятизірковий перспективний спортсмен, який прагне потрапити у драфт НБА, однак несподіване відхилення веде його в Говардський університет. Цей надихаючий документальний серіал простежує Макурів шлях і показує його рішучість з допомогою родини переписати свою долю.

Vietnamese (vi-VN)

Name

Cuộc Đấu Dài Hơi: Hơn Cả Bóng Rổ - The Long Game: Bigger than Basketball

Taglines

Overview

Makur Maker từng là một cầu thủ tiềm năng năm sao chuẩn bị được tuyển mộ thi đấu trong giải NBA, đến khi ngã rẽ bất ngờ đưa anh đến Đại học Howard. Loạt phim tài liệu đầy nguồn cảm hứng này theo suốt hành trình và quyết tâm của Makur viết lại câu chuyện của mình với sự giúp đỡ của gia đình.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login