The memories Kisara stole from the demon revealed the truth behind the attack on Shu and his family 12 years ago. Asmodeus, a demon who changes their appearance, transcends time, has traveled around the world for over a century, created Demonically Possessed and inflicted harm upon humans. Like a hazardous calamity, Asmodeus is the bitter enemy that the Celestial Abbey hunts down. And the true enemy that killed Shu's father and took his sister. Moreover, this demon is supposedly involved in the origin of Orgonium, the root of Bayron City's success. It's now a battle for the city, no, for the fate of humanity and demons alike...

木更夺走了恶魔的记忆，12年前修和家人遭到袭击的真相也终于被揭开了。改变容貌，跨越时间，百年前开始跑遍世界各地，衍生出恶魔并加害人类的恶魔·阿斯蒙蒂斯。星天教会追逐的仇敌，灾厄本身的存在才是杀害修的父亲，夺走妹妹的真正的敌人。并且那个恶魔，还跟贝伦城繁荣的根本·欧尔贡矿的根源息息相关，这是一场关系到城市，不，人类和恶魔命运的战斗…

木更從邁爾斯的記憶中得知12年前採礦場的真相。長期潛藏在人類社會的惡魔阿斯摩太，是星天教會長年追捕的對象，也是引發惡魔災難、殺死緒方勇和擄走環奈的真凶。

Au fur et à mesure des combats, la mémoire de Shû se dégrade de plus en plus, au grand dam d'Ayano. La traque d'Asmodée conduit son groupe à une mine censée avoir été submergée. Kisara décide de former une alliance inattendue.

Mit Miles' Erinnerungen sind Shuu und Kisara der Lösung des Rätsels um den Tod von Shuus Familie und der Entführung seiner kleinen Schwester einen Schritt näher, doch dafür hat Shuu unterdessen nahezu alle seine Erinnerungen geopfert. Während Kisara beschließt, mit Sharon, die sie aus dem Gefängnis befreien, der Sache selbst auf den Grund zu gehen, machen auch AAA und Ayano vor nichts Halt, um das Geheimnis zu lüften.

キサラが悪魔から記憶を奪ったことで、12年前、シュウとその家族を襲った事件の真相が明らかになった。姿を変え、時を超え、百年以上前から世界各地を渡り歩き、悪魔憑きを生み出しては人間に害を為してきた悪魔「アスモデウス」。星天教会が仇敵として追い求める、災厄そのものようなその存在こそが、シュウの父を殺し、妹を奪った真の敵だった。さらにその悪魔は、ベイロンシティの繁栄の根幹たるオルゴニウムの根源にも関わっているのだという。事態はもはやシティの、いや、人類と悪魔の命運をかけた戦いに……。

키사라가 악마로부터 기억을 빼앗은 것으로 인해, 12년 전 슈와 그의 가족들에게 닥친 사건의 전말이 명확해졌다. 모습을 바꾸고 시간을 초월해서 백 년 이상 전부터 세계 각지를 활보하며, 악마 빙의자를 만들어내 인간에게 해를 입힌 악마 '아스모데우스'. 성천 교회가 원수로서 쫓고 있는, 재액 그 자체인 그 존재가 슈의 아버지를 죽이고 동생을 앗아간 진짜 적이었다. 거기에다 그 악마는 베이론 시티의 번영의 근간인 오르고늄의 근원과도 관련이 있었다. 사태는 어느새 시티를 넘어서 인류와 악마의 명운을 건 싸움으로 발전했는데.

El misterio de la mina en la que murieron los padres de Shu comienza a desvelarse y da inicio la caza de Asmodeus.