A Séf részegen bemegy az élő műsorba, ahonnan korábban már kirúgták, ami egy botrányos adást produkál. A megnövekedett forgalmat egy csapatépítő vacsorával akarja megünnepelni Döme az étterem személyzetével, ami mindenki számára okoz pár kellemetlen meglepetést.