Cass (2023)
← Back to episode
Translations 36
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty and Cass host a dinner as she wrestles with what her Morpho card might mean. Deerfield’s citizens start making drastic life changes. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
"كاس" |
|
Overview |
يستضيف "داستي" و"كاس" حفل عشاء فيما تواجه "كاس" صعوبة في فهم معنى بطاقتها من "مورفو". يبدأ سكان "ديرفيلد" بالقيام بتغييرات حياتية جذرية. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
"كاس" |
|
Overview |
يستضيف "داستي" و"كاس" حفل عشاء فيما تواجه "كاس" صعوبة في فهم معنى بطاقتها من "مورفو". يبدأ سكان "ديرفيلد" بالقيام بتغييرات حياتية جذرية. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
卡丝 |
|
Overview |
达斯提和卡丝举办晚餐聚会。席间,卡丝一直在琢磨自己摩尔福蝶卡的意思。迪尔菲德的居民开始做出巨大的人生改变。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
卡珊 |
|
Overview |
達斯帝與卡珊舉辦晚餐聚會,而她努力思索自己的摩爾弗卡牌究竟代表什麼意思。鹿原鎮民開始做出劇烈的人生改變。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
卡丝 |
|
Overview |
达斯提和卡丝举办晚餐聚会。席间,卡丝一直在琢磨自己摩尔福蝶卡的意思。迪尔菲德的居民开始做出巨大的人生改变。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
卡珊 |
|
Overview |
德斯提和卡珊在家款客,同時卡珊苦思其閃蝶卡的意思。鹿原鎮居民開始作出改變人生的重大決定。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty a Cass si pozvou hosty na večeři. Cass řeší, co by mohla znamenat kartička, kterou dostala od automatu. Obyvatelé Deerfieldu začnou dělat drastické životní změny. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty og Cass holder middagsselskab, mens hun undres over, hvad hendes Morpho-kort betyder. Folk i Deerfield foretager drastiske ændringer i deres liv. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Terwijl Dusty en Cass een etentje organiseren, probeert Cass haar Morpho-kaartje te ontcijferen. De inwoners van Deerfield beginnen hun leven drastisch te veranderen. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty ja Cass järjestävät illalliskutsut Cassin pohtiessa Morpho-korttinsa merkitystä. Deerfieldin asukkaat tekevät suuria elämänmuutoksia. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty et Cass organisent un dîner alors qu'elle peine à comprendre ce que sa carte Morpho pourrait signifier. Les citoyens de Deerfield commencent à faire des changements drastiques dans leur vie. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty et Cass organisent un dîner alors qu'elle peine à comprendre ce que sa carte Morpho pourrait signifier. Les citoyens de Deerfield commencent à faire des changements drastiques dans leur vie. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty und Cass laden zu einem Abendessen ein, während sie mit der Frage ringt, was ihre Morpho-Karte bedeuten könnte. Die Bürger von Deerfield beginnen, ihr Leben drastisch zu ändern. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Κας |
|
Overview |
Ο Ντάστι κι η Κας διοργανώνουν ένα δείπνο καθώς εκείνη αγωνιά για το τι μπορεί να σημαίνει η κάρτα που της έβγαλε το Μόρφο. Οι πολίτες του Ντίρφιλντ αρχίζουν να αλλάζουν δραστικά τις ζωές τους. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
קאס |
|
Overview |
דאסטי וקאס עורכים ארוחת ערב והיא מתקשה להבין את המשמעות של כרטיס המורפו שלו. תושבי דירפילד מתחילים לבצע שינויים דרסטיים בחייהם. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
कैस |
|
Overview |
जबकि कैस उलझन में है कि उसके मोर्फ़ो कार्ड का मतलब क्या है, वह डस्टी के साथ मिलकर एक डिनर आयोजित करती है। डियरफ़ील्ड के नागरिक अपने जीवन में बड़े बदलाव लाना शुरू कर देते हैं। |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty és Cass vacsorát rendeznek, miközben a lány azzal birkózik, hogy mit jelenthet a Morpho-kártyája. Deerfield lakói drasztikus életmódváltásba kezdenek. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty dan Cass mengadakan acara makan malam selagi Cass bergulat dengan kemungkinan arti kartu Morpho-nya. Warga Deerfield mulai membuat perubahan hidup drastis. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty e Cass organizzano una cena, e lei lotta con ciò che il suo cartoncino della Morpho può significare.I cittadini di Deerfeeld iniziano a fare cambiamenti. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
キャス |
|
Overview |
キャスは自分に出たMORPHO(モルフォ)のカードが何を意味するのかを考えながら、夫ダスティのための夕食会を開く。ディアフィールドの住民たちは、人生を劇的に変え始める。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
캐스 |
|
Overview |
캐스가 자신의 모포 카드가 무슨 의미인지 알려고 애쓰는 중, 더스티와 캐스가 저녁 식사 자리를 마련한다. 디어필드 주민들이 삶에 극적인 변화를 주기 시작한다. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty og Cass er middagsverter mens hun sliter med hva Morpho-kortet kan bety. Deerfields innbyggere begynner å gjøre drastiske forandringer i livet. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty i Cass urządzają kolację. Kobieta zastanawia się, co może oznaczać jej karta Morpho. Mieszkańcy Deerfield zaczynają wprowadzać drastyczne zmiany w swoim życiu. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty e Cass dão um jantar. Cass se digladia com o possível significado do cartão Morpho dela. Os cidadãos de Deerfield começam a fazer mudanças drásticas na própria vida. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty e Cass organizam um jantar enquanto ela tenta perceber o que o seu cartão Morpho poderá significar. Os cidadãos de Deerfield começam a fazer mudanças de vida drásticas. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Кэсс |
|
Overview |
Хаббарды устраивают ужин. Кэсс переживает: что может значить её предсказание? Жители Дирфилда кардинально меняют свои жизни. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty s Cass organizujú večeru, zatiaľ čo Cass zápasí s tým, čo by mohla znamenať jej kartička z Morph-a. Obyvatelia Deerfieldu začnú drasticky meniť svoje životy. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty y Cass celebran una cena mientras ella sigue sin entender el significado de su tarjeta de Morpho. Los vecinos de Deerfield comienzan a cambiar radicalmente sus vidas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty y Cass organizan una cena mientras ella se debate entre lo que puede significar su tarjeta Morpho. Los ciudadanos de Deerfield empiezan a hacer cambios drásticos en sus vidas. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty och Cass har en middagsbjudning medan hon kämpar med vad hennes Morpho-kort betyder. Deerfields medborgare börjar göra drastiska livsförändringar. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
แคส |
|
Overview |
ดัสตี้กับแคสจัดงานเลี้ยงดินเนอร์ทั้งที่แคสยังไม่รู้ความหมายของการ์ดมอร์โฟของตัวเอง ชาวเมืองเดียร์ฟิลด์เริ่มเปลี่ยนแปลงชีวิตแบบหน้ามือเป็นหลังมือ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Cass, Morpho kartının ne anlama geldiğini bulmaya çalışırken Dusty ve Cass bir akşam yemeğine ev sahipliği yapar. Deerfield sakinleri hayatlarında büyük değişiklikler yapmaya başlar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Касс |
|
Overview |
Дасті й Касс влаштовують вечерю, хоч Касс так само не розуміє, що значить її картка Морфо. Жителі Дірфілда кардинально змінюють свої життя. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Cass |
|
Overview |
Dusty và Cass tổ chức một bữa ăn tối trong lúc Cass phân vân với ý nghĩa tấm thẻ Morpho của mình. Người dân Deerfield bắt đầu có những thay đổi triệt để với đời mình. |
|