Cristina’s decision to seize a career opportunity is met with mixed results. Rux attempts to hide major personal news, while Liliana readies for the first debate, and Denisa breaks the silence with her father.

Cristiny kariérní plány se vyvíjejí se smíšenými výsledky; Denisa souhlasí, že si promluví se svým otcem.

Próba Cristiny zostania poważną dziennikarką przynosi mieszane rezultaty. Choć nie udaje jej się niczego ugrać z Denisą, zbliża ją to do Moscu. Prowadzi też swój pierwszy polityczny program, który okazuje się ogromnym sukcesem zawodowym i uczuciowym.

Încercarea Cristinei de a deveni o jurnalistă serioasă are rezultate mixte. Deși nu află nimic de la Denisa, asta o apropie de Moscu. Cristina este gazda primei ei emisiuni politice care e un succes, atât profesional, cât și în plan personal.