6x1
Requiem (2016)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Requiem |
|
Overview |
A grandfather comes to Rekka for help after his granddaughter is attacked by the spirits of fallen Makai Knights. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
镇魂歌 |
|
Overview |
魔戒法师烈花(松山玛丽)和魔戒法师西谷特(仓贯匡弘)一起每天都在修行锻炼、并作为守护者持续狩猎火罗。有一天,在烈花面前出现了一位自称是守墓人的老人(本田博太郎)恳求她寻找失踪的孙女阳花(小柳舞香)… |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 1 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
鎮魂歌 |
|
Overview |
魔戒法師の烈花(松山メアリ)は、魔戒法師のシグト(倉貫匡弘)と共に毎日の鍛錬を欠かさず、守りし者としてホラーを狩り続けていた。ある日、烈花の前に墓守のユキヒデ(本田博太郎)と名乗る怪しい老人が現れる。ユキヒデは、行方不明になった孫のヒバナ(小柳まいか)を探して欲しいと懇願するが…。 |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|