I Love You Too (2005)
← Back to episode
Translations 31
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
I Love You Too |
|
Overview |
Vince makes a splash at a convention with his new co-star. When neither Eric nor Shauna can appease a bitter journalist, Turtle sends a pair of professionals to the rescue. Ari gives Drama a rockin' birthday gift. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Taky tě miluju |
|
Overview |
Vince se na srazu objeví se svou novou hvězdou. Když se Erikovi ani Shauně nepodaří uklidnit rozhořčeného novináře, pošle Turtle na pomoc dvojici profesionálů. Ari dá Dramě k narozeninám rockový dárek. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 9 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 9 |
|
Overview |
—
|
|
Estonian (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 9 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Joyeux Anniversaire |
|
Overview |
Vince et sa bande se rendent au Comic-Con pour promouvoir Aquaman... |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Ich liebe dich auch |
|
Overview |
Vince, Drama und der Rest der Jungs sind auf einer Comic-Messe zu Gast, um ihre neuesten Filme zu promoten. Dabei gerät Vince mit einem einflussreichen Internet-Journalisten aneinander, der ihn über seine Beziehung zu Mandy Moore ausquetschen will. Turtle und Drama helfen ihrem Freund aus der Patsche: Sie besänftigen den aufsässigen Journalisten mit einem äußerst pikanten Geschenk. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 9 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
גם אני אוהב אותך |
|
Overview |
וינס מתחרט על מה שאמר ומחליט שהוא רוצה לשחק לצד מנדי בסרט. דרמה מתעצבן לאחר שארי לא מצליח להשיג לו כרטיסים לקונצרט של יו-2. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizód |
|
Overview |
Vince képregény-találkozóra készül. Sajnálkozik azon, hogy Mandy Moore nem kapta meg a szerepet. Amikor azonban a nő azt akarja, hogy barátkozzon össze a vőlegényével, Vince úgy érzi, nem képes tovább színészkedni. A helyzet rosszabbik, amikor az egyik neves Internetes újságíró a színészkollégák csipkelődő megjegyzéseiről kérdezi. Vince faképnél hagyja a firkászt. A Viking Quest hőseként Drama nagy népszerűségnek örvend a komics-találkozón. A lánycsapattal való találkozás után a fiúk visszatérnek Los Angelesbe. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第9話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 9 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Я тоже тебя люблю |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Yo también te quiero |
|
Overview |
Vince acude a un festival de comics para promocionar "Aquaman". La tensión entre él y Mandy lo lleva a insultar a un popular crítico, pero un intrépido trío de estrellas porno saldrá en su ayuda. Drama vivirá un vertiginoso cumpleaños al ritmo de U2. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 9 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 9 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|