Gilligan wakes up with white hair, and thinks he overhears the Professor say that he has a rare disease that has made him age quickly (the disease? ""follicular albinism""). When Mrs. Howell attempts to fix the problem by dyeing Gilligan's hair brown, the dye causes his hair to fall out. A classic line occurred as the other Castaways tried to act as though they don't notice Gilligan's baldness … Mrs. Howell's famous breakfast order: ""I think I'll have a hard-bald egg."" Later, the Skipper exhibits the same symptoms. The Professor determines the problems are caused by the crude bleach that Gilligan and the Skipper have been using while washing the castaways clothing.

Gilligan pense qu'il est devenu un vieil homme après que ses cheveux soient devenus complètement blancs du jour au lendemain, mais la solution du Professeur ne fait qu'empirer les choses lorsque ses cheveux tombent complètement.

Gilligan se despierta con el pelo blanco, y cree escuchar al profesor decir que tiene una enfermedad rara que lo ha hecho envejecer rápidamente (¿La enfermedad? "albinismo folicular"). Cuando la Sra. Howell intenta solucionar el problema teñiendo el cabello de Gilligan de color marrón, el tinte hace que su cabello se caiga. Una frase clásica ocurrió cuando los otros náufragos trataron de actuar como si no se dieran cuenta de la calvicie de Gilligan: el famoso pedido de desayuno de la Sra. Howell: "Creo que comeré un huevo calvo duro". Más tarde, el Capitán presenta los mismos síntomas. El Profesor determina que los problemas son causados por la lejía cruda que Gilligan y el Capitán han estado usando mientras lavaban la ropa de los náufragos.