English (en-US)

Name

The Princess and the Pear

Overview

The team investigates a sci-fi convention when a woman in a medieval princess dress is found murdered. With Booth's back injured, Agent Payton Perotta steps in once again to help

Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 15

Overview

Bosnian (bs-BS)

Name

The Princess and The Pear

Overview

Troje srednjoškolaca naiđe na mrtvu ženu odjevenu u srednjovjekovnu haljinu. Booth je ozlijeđen pa agent Perott ode s Brennan na znanstveno-fantastičnu konvenciju. Zahvaljujući korisnoj informaciji koju im je dao Colin Fisher, detektivi daljnjom istragom zaključe da je žrtva vjerojatno ubijena jer je posjedovala vrijednu memorabiliju.

Bulgarian (bg-BG)

Name

Принцесата и крушите

Overview

Екипът разследва конгрес по научна фантастика, когато жена в средновековна рокля на принцеса е намерена убита. Когато гърбът на Буут е наранен, агент Пейтън Перота отново се появява, за да помогне.

Central Khmer (km-KM)

Name

Episode 15

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 15 集

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

公主与梨

Overview

当发现一名身穿中世纪公主裙的妇女被谋杀时,该团队调查了一场科幻大会。布斯的背部受伤,特工佩顿佩罗塔再次介入帮助

Chinese (zh-HK)

Name

公主和梨

Overview

一個科幻愛好者被謀殺,團隊對一個幻想大會展開調查。

Croatian (hr-HR)

Name

Epizoda 15

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Princezna na hrušce

Overview

Danish (da-DK)

Name

Afsnit 15

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 15

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 15

Overview

French (fr-FR)

Name

Le chevalier noir

Overview

Alors que Booth est hors course à cause de ses problèmes de dos, Brennan fait de nouveau équipe avec l'agent Perotta. L'enquête les mène à une convention de science fiction pour élucider le meurtre d'une jeune femme.

Georgian (ka-GE)

Name

Episode 15

Overview

German (de-DE)

Name

Die Prinzessin auf der Birne

Overview

In einer Höhle wird eine verweste Leiche gefunden. Das Opfer scheint der Fantasy-Gemeinde anzugehören. Zufällig findet eine große Messe statt, in deren Umfeld wohl der Täter zu suchen ist.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 15

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

הנסיכה באגס

Overview

בזמן שבות' מתאשפז בבית החולים בגלל כאבי גב, ברנן צריכה לשתף פעולה עם הסוכנת פרוטה בחקירת רצח דוגמנית.

Hungarian (hu-HU)

Name

A hercegnő halála

Overview

Középkori szerepjátékokban részt vevő lány holttestére bukkannak, és az ügyben Booth és Brennan kezd nyomozni a rajongók között. Különös lovagi világra, értékes emléktárgyakra, és középkori kínzóeszközökre is bukkannak, de a valódi tetteshez végül egy árverés vezet el, ahol filmforgatásokról származó relikviák kerülnek kalapács alá.

Indonesian (id-ID)

Name

Episode 15

Overview

Italian (it-IT)

Name

Il cavaliere misterioso

Overview

La squadra indaga sull'omicidio di una donna trovata morta vestita da principessa medievale a una convention sci-fi. Booth ha problemi alla schiena e Brennan si ritrova in coppia con l'Agente Payton Perrotta.

Japanese (ja-JP)

Name

洞窟のプリンセス

Overview

アニメ、ゲーム、映画オタクたちがコスプレして集まるイベント“イマジコン”で働くコンパニオン、ケンドラ・キムの遺体が見つかった。ブレナンは、腰痛から休養を強いられたブースの代役、ペロッタ捜査官と事件解決に乗り出す。

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 15

Overview

Latvian (lv-LV)

Name

Epizode 15

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 15

Overview

Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB)

Name

Episode 15

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

Episode 15

Overview

Persian (fa-IR)

Name

‫قسمت 15

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Księżniczka w gruszce

Overview

Bones i agentka Payton Perrota prowadzą dochodzenie w sprawie morderstwa kobiety. Booth i reszta robią za wsparcie. Ich śledztwo prowadzi je na spotkanie fanów fantasy, Magic-Con (parodię Comic-Conu), gdzie dowiadują się, że zamordowaną kobietę można połączyć z starym rekwizytem – Excaliburem, znanym ze sławnego francuskiego filmu Śmierć Artura (fr. Le Morte d' Arthur).

Portuguese (pt-BR)

Name

Excalibur E O Rei Arthur

Overview

A equipe investiga uma convenção de ficção científica onde uma mulher vestida de princesa medieval é encontrada morta. Como Booth está com as costas machucadas, o agente Payton Perotta aparece outra vez para ajudar.

Portuguese (pt-PT)

Name

The Princess and the Pear

Overview

A equipe investiga uma convenção de ficção científica onde uma mulher vestida de princesa medieval é encontrada morta. Como Booth está com as costas machucadas, o agente Payton Perotta aparece outra vez para ajudar.

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 15

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Принцесса и груша

Overview

Находят труп девушки, которая участвовала в фэнтези-конвенции и владела раритетным мечом короля Артура — реквизитом из первого фэнтези-фильма.

Sango (sg-SG)

Name

Episode 15

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Princezná na hruške

Overview

Skupina školákov našla rozkladajúce sa telo modelky, ktorá mala moderovať podujatie ImagiCon pre fanúšikov sci-fi komiksov, kníh a počítačových hier. Záhadné je, že bola oblečená ako stredoveká princezná. Ak chce tím vedcov vystopovať vraha, musí preniknúť do tajomného zákulisia sci-fi podujatia. Obeť pravdepodobne vlastnila vysokohodnotný predmet, pre ktorý by vraždil nejeden sci-fi fanúšik...

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 15

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

La princesa y la pera

Overview

El cadáver de una mujer vestida como una princesa medieval lleva al equipo a investigar una ferie de ciencia ficción y fantasía; la agente Perotta sustituye a Booth, que está de baja; gracias a la colaboración del friky Colin Fisher descubren que la víctima estaba en posesión de un valioso objeto relacionado con el mundo de la ciencia ficción que muchos matarían por conseguir.

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 15

Overview

Thai (th-TH)

Name

เจ้าหญิงและลูกแพร์

Overview

ร่างของสาวคนหนึ่งในชุดเจ้าหญิงยุคกลางนำไปสู่การตรวจสอบนิทรรศการวิทยาศาสตร์แฟนตาซี โดยได้เจ้าหน้าที่เพรอตต้ามาทำหน้าที่แทนบูทซึ่งยังเคลื่อนไหวไม่ได้

Turkish (tr-TR)

Name

15. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 15

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 15

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login