Brennan and the team attempt to absolve Booth and get him released from prison. The remains of a man who has been dead for over sixteen years prove to be significant.

Бренън и екипът се опитват да оневинят Буут и да го освободят от затвора, като останките на мъж, мъртъв от повече от шестнайсет години, се оказват изключително важни.

布伦南和团队试图赦免布斯，让他出狱。一位逝世超过16年的男子的遗体被证明意义重大。

一具男性遺骸幫團隊解開Booth被判入獄的謎團。

Poslední případ přerostl agentu Boothovi přes hlavu, zničil mu kariéru v FBI a ohrozil život jeho i celé jeho rodiny. Při vyšetřování vraždy muže, který měl informace o vládní konspiraci a Stínovém vrahovi, zasáhl zkompromitovaný senátor Hadley.

Après trois mois que Booth a dû passer en prison, l'équipe de Brennan parvient à obtenir l'exhumation du corps d'un acteur clé de la conspiration au sein du FBI ; ils sont convaincus que l'homme a été assassiné parce qu'il prévoyait de tout révéler. À peine libéré, Booth reprend l'enquête, décidé à se venger.

Nachdem Booth drei FBI-Agenten einer Spezialeinheit erschossen hat, die sich gewaltsam Zugriff zu seinem Haus verschafft hatten, wird er verurteilt und muss ins Gefängnis. Das Leben dort ist kein Zuckerschlecken für ihn. Mit Polizistenmördern geht man nicht gerade pfleglich um. Mit Hilfe eines kleinen, illegalen Tricks schafft es Brennan, Booth vorzeitig aus dem Gefängnis zu holen, der sich sofort in die Arbeit stürzt und herausfinden will, wer hinter dieser groß angelegten Verschwörung steckt. Um weitere Anhaltspunkte zu finden, werden die Überreste eines Mannes, der seit 13 Jahren tot ist, exhumiert. Laut Totenschein ist er an Leukämie gestorben, doch Brennan und ihr Team vermuten einen Mord. Ein Besuch beim damaligen diensthabenden Notarzt soll Aufschluss geben. Obgleich so viele Jahre ins Land gegangen sind, wirkt er ziemlich nervös und versucht sich zu verteidigen. Brennan und Booth besuchen derweil einen ehemaligen Sicherheitsbediensteten des Krankenhauses, in dem Cooper unter mysteriösen Umständen verstarb. Der Mann ist stark dement, doch an die frühere Zeit kann er sich gut erinnern. Gerade als er wichtige Informationen verraten will, erhält Booth einen Anruf …

בעקבות אירועי העונה הקודמת, בונז נמצא בכלא וד"ר ברנן וצוותה נמצאים במרדף סביב השעון כדי לשחררו ולהוכיח קונספירציה גדולה שבה מעורבים גם ראשי האף-בי-איי.

Bones igyekszik elérni, hogy Booth-t kiengedjék a börtönből. Eközben az összeesküvés irányítója folyamatosan keresztbe tesz a csapatnak, úgy tűnik, a keze mindenhová elér, s Bonesék elveszítik egyik társukat is.

Dopo il colpo di scena del finale dell'ultima stagione troviamo, 3 mesi dopo, Booth in carcere in attesa di un processo. Sarà Bones a trovare il modo per farlo uscire. La squadra è di nuovo al completo e sono pronti a scoprire cosa sia realmente successo e chi è il responsabile iniziando dalla riesumazione di un corpo. Facciamo la conoscenza di un nuovo agente dell'FBI James Aubrey (John Boyd).

殺人容疑で拘置所に収監されてしまったブース。ブレナンは検事の汚職の情報を手に入れ起訴を取り下げさせる。釈放されたブースは自分を陥れた犯人捜しに没頭するが…。

Brennan wyciąga Bootha z więzienia używając zdobytych wcześniej danych nt. spisku w FBI by zaszantażować prokuratora. Zespół Instytutu Jeffersona stara się rozwikłać sprawę ekshumując zwłoki człowieka, od którego, jak się wydaje, cały spisek się zaczął. Okazuje się, że denat nie zmarł na białaczkę, co lekarz podał w kartotece, tylko został zamordowany. Ofiara była powiązana z Instytutem Sandersona, a sam właściciel ostrzega Bootha, by nie interesował się tą sprawą. Seeley jest nieufny, ale chce działać dalej. Okazuje się, że spiskowcy posługiwali się szantażem. Pojawiają się kolejne nieprawidłowości. Zwłoki zostają zabrane z instytutu, na szczęście Hodgins wcześniej je podmienił. Caroline zdobywa nakaz przeszukania dokumentacji Sandersona. Daisy okazuje się być w zaawansowanej ciąży z Lancem, mieszkają razem i oczekują narodzin chłopca. Do grupy dołącza młody agent FBI Aubrey, który współpracuje ze Sweetsem. Brennan i Booth rozmawiają z byłym ochroniarzem, który był tajnym agentem FBI. Nagle dzwoni Aubrey, Seeley i Temperance jadą na miejsce strzelaniny. Na parkingu leży ranny Sweets. Mówi coś o jakimś dokumencie i umiera. Do Jeffersonian przywożą jego zwłoki. Wszyscy, łącznie z Daisy są załamani, Cam nie chce podjąć się sekcji, ale Brennan przekonuje ją, że to nie jest już Sweets, że muszą dopaść tego, kto go zabił.

Brennan e o time do Jeffersonian estão trabalhando desesperadamente para tirar Booth da prisão, limpar seu nome e o absolver dos crimes que ele não cometeu. Os restos mortais de um homem dado como falecido 16 anos antes pode ser o ponto de origem de toda a conspiração governamental que, em última instância, levou Booth para a cadeia. Ao mesmo tempo, o marido de Brennan enfrenta um desafio do novo agente do FBI, alguém novo e politicamente ambicioso. Enquanto aguarda o julgamento, Booth também percebe que muitos dos condenados que ali estão são criminosos que ele mesmo colocou atrás das grades. Para completar, Daisy e Sweets tem uma surpresa para o resto da equipe do Jeffersonian.

A equipe tenta descobrir quem são os responsáveis por colocar Booth na prisão. Booth conhece seu novo agente júnior, o agente James Aubrey (John Boyd).

Все силы Бреннан и команды Джефферсона направлены на спасение Бута. Единственным источником для расследования являются останки человека, умершего более шестнадцати лет назад. Именно это убийство послужило отправной точкой правительственного заговора, из-за которого Буту грозит длительное тюремное заключение, возможно, и смертельный приговор.

Posledný prípad prerástol agentovi Boothovi cez hlavu, zničil mu kariéru v FBI a ohrozil život jeho aj celej jeho rodiny. Pri vyšetrovaní vraždy muža, ktorý mal informácie o vládnom sprisahaní aj Tieňovom vrahovi, zasiahol skompromitovaný senátor Hadley. Bootha vyhodili z FBI a jeho dom prepadlo komando troch po zuby ozbrojených zabijakov z tajnej vojenskej špeciálnej jednotky Delta Force, ktorí ho chceli fyzicky zlikvidovať aj s jeho manželkou, doktorkou Brennanovou. Len vďaka nej sa Boothovi podarilo zabijakov zlikvidovať. Ťažko zranený Booth sa po operácii zobudil pripútaný k nemocničnej posteli a Brennanová sa ocitla vo väzení, obaja obvinení z trojnásobnej vraždy. Teraz musia vypátrať, kto stojí v pozadí rozsiahleho sprisahania.

Booth es en la cárcel después de haber sido enmarcado por el asesinato de tres agentes del FBI. Ahora le toca a Brennan, Sweets y el resto del equipo del Jeffersonian averiguar quién en el FBI está detrás de la conspiración.

เบรนแนนและทีมเจฟเฟอร์โซเนียนหาทางช่วยบูทจากคุก กอบกู้ชื่อเสียง และลบล้างความผิดจากคดีที่เขาไม่ได้ก่อ