Manimal (2012)
← Back to episode
Translations 22
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Manimal |
|
| Overview |
Hank and Divya treat a veterinarian; Evan and Paige help a friend deal with loss; Boris must make accommodations. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le meilleur ami de l'homme |
|
| Overview |
Après une nouvelle terrible, Evan et Paige consolent un ami proche. De leur côté, Hank et Divya s'occupent d'un vétérinaire en surpoids qui est en plein divorce. Dmitry séjourne toujours dans la propriété et Hank doit s'assurer qu'il prend son traitement contre le diabète. Même soutenu par Christina, l'interprète du malade, Hank ne parvient pas à le convaincre... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ein Tier ist ein Tier |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
איש-חיה |
|
| Overview |
הפציינט החדש של האנק הוא ידיד של דיוייה, וטרינר אשר משוכנע כי תסמיני מחלתו הם כתוצאה מלחץ שנובע מגירושיו. מצבו של ד"ר ון-דייק מאלץ את אוון לקבל החלטה לא פשוטה כלל. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第8話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
동물 애호가 |
|
| Overview |
행크는 디비야가 알고 지내던 대형동물 전문 수의사 톰 팬시를 진료하게 된다. 톰은 말 농장에서 행크에게 진료를 받다가 암소에게 얼굴을 걷어차이고 결국 병원으로 향한다. 한편, 반다이크가 취한 상태로 출근하자 에반은 어떻게 된 일인지 캐묻지만 별다른 소식은 듣지 못한다. 드미트리는 중요한 회의를 앞두고 건강을 회복하기 위해 행크에게 치료를 받는다. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. sērija |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El hombre de los animales |
|
| Overview |
Hank y Divya tratan a un veterinario de animales de grandes dimensiones. Paralelamente, Evan y Paige consuelan a un amigo cercano que ha sufrido una pérdida inesperad. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|