Climax (2020)
← Back to episode
Translations 18
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Climax |
|
| Overview |
Bazbaz and the media become obsessed with the case as accusations fly. An unfamiliar man captured in security video footage catches Carolina's eye. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vyvrcholení |
|
| Overview |
Za živého zájmu médií i Alberta Bazbaze lítají obvinění ze všech stran. Carolina objeví na záznamech z bezpečnostních kamer neznámého muže. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Κορύφωση |
|
| Overview |
Ο Μπασμπάς και τα ΜΜΕ παθαίνουν εμμονή με την υπόθεση, ενώ οι κατηγορίες διαδέχονται η μία την άλλη. Ένας άγνωστος σε ένα βίντεο ασφαλείας τραβά την προσοχή της Καρολίνα. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Climax |
|
| Overview |
Bazbaz y los medios se obsesionan con el caso, y abundan las acusaciones. Un desconocido que aparece en el video de seguridad le llama la atención a Carolina. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Climax |
|
| Overview |
Bazbaz y los medios se obsesionan con el caso, y abundan las acusaciones. Un desconocido que aparece en el video de seguridad le llama la atención a Carolina. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
นาทีชี้ชะตา |
|
| Overview |
บาซบาซและสื่อมวลชนต่างหมกมุ่นกับการสืบคดีขณะที่มีการชี้นิ้วกล่าวหาผู้กระทำผิด ภาพชายแปลกหน้าคนหนึ่งในฟุตเทจจากกล้องวงจรปิดดึงดูดความสนใจของกาโรลีนนา |
|