Next, the Winx must retrieve the Silver Spear, said to be hidden in a forest town on Earth where werewolves roam after dark.

De Winx moeten nu de zilveren speer vinden, die op aarde zou zijn verstopt in een dorpje in het bos waar 's avonds weerwolven rondsluipen.

De Winx moeten nu de zilveren speer vinden, die op aarde zou zijn verstopt in een dorpje in het bos waar 's avonds weerwolven rondsluipen.

Afin de refermer le légendarium à tout jamais, les Winx et les Spécialistes ont besoin d'un totem et une lance d'argent, cachés dans les forêts du Canada.

In Fearwood müssen die Winx und die Spezialisten gegen Werwölfe kämpfen, die Selina aus dem Legendarium hervorgelesen hat. Danach reisen die Winx in die Legendarium-Welt und finden dort den zweiten gesuchten Gegenstand.

בשלב הבא, הווינקס צריכות להשיג את החנית הכסופה. לפי השמועות היא הוסתרה בכפר בכדור הארץ, השוכן בתוך יער שאנשי זאב משוטטים בו בלילות.

Le Winx partono per Fearwood, in Canada, per cercare il totem che custodisce la Lancia Argentea, il secondo oggetto necessario per forgiare la chiave del Legendarium. Selina, però, evoca i licantropi di Fearwood, che possono essere sconfitti solo dal totem, attualmente esistente solo nel mondo del Legendarium. Durante lo scontro, Icy congela Helia, portandolo con sé nel Legendarium, e Flora entra da sola nel libro per salvarlo.

Winx wolno zbliżają się do uzyskania swojego celu. Ich kolejna misja ma miejsce w Kanadzie w Lesie Fearwood. Tam napotykają na zgraję wilkołaków nasłanych przez Selinę. W tym czasie Trix knują kolejne plany, powodując tym samym nowe kłopoty.

As Winx e os Especialistas vão a Floresta de Fearwood e lutam contra lobisomens invocados por Selina. Icy tem um plano e se transforma na Rainha da Neve do Mundo Legendário, ela captura um dos especialistas e uma das Winx vai atrás deles sozinha!

Agora, as Winx têm de encontrar a Lança de Prata, que se diz estar escondida numa aldeia perdida numa floresta da Terra onde lobisomens vagueiam pela calada da noite.

Теперь Винкс должны получить Серебрянное копье, которое по преданиям спрятано в затерявшейся в лесах деревне на Земле, где после захода солнца бродят оборотни.

Ahora que las Winx obtuvieron el primer objeto mágico, la esmeralda de la fantasía, están un paso más cerca de lograr el bloqueo del Legendarium. El segundo objeto mágico, la lanza de plata, se encuentra en el bosque Fearwood, Canadá. Las Winx deben encontrar el tótem de plata para localizar a la lanza de plata. Pero el bosque Fearwood está vinculado a una maldición legendaria, la de los hombres lobo.