The Winx girls and Roxy must deal with their new popularity within Gardenia while also dealing with a pair of animal smugglers.

De Winx-meiden en Roxy moeten omgaan met hun nieuwe populariteit binnen Gardenia, terwijl ze ook te maken hebben met een paar diersmokkelaars.

Roxy commence à se familiariser avec ses nouveaux pouvoirs de «fée des animaux». Musa, quant à elle, fait la connaissance de Jason, un célèbre producteur de musique...

בנות וינקס עזרו לרוקסי לקבל את כוחות הפיה החדשים שלה. בינתיים, תושבי גרדניה למדו לאהוב את הבנות עם הכנפיים. אבל זהו זמן קשה בין מוזה לריבן. האם הסיפור ביניהם באמת נגמר?

Winx pomagają Roxy w zaakceptowaniu nowych mocy. Mieszkańcy Gardenii polubili sympatyczne, skrzydlate dziewczyny. Zaś Musa i Riven przechodzą ciężkie chwile. Czy między nimi wszystko skończone?

As pessoas de Gardenia estão começando a acreditar na magia das Winx. Com mais pessoas acreditando nelas, os poderes Believix ficam mais fortes. Juntamente com Roxy, elas se tornaram as sete protetores de Gardenia.

Este episodio es dedicado a la séptima Winx, Roxy. Las Winx intentan pasar inadvertidas de las personas de Gardenia, que quedaron asombradas por las hadas de regreso en la Tierra. Roxy rechaza la petición de Faragonda de estudiar en Alfea por ahora, y acompañada por sus amigas Winx, libera a varios animales atrapados en Gardenia por hombres malos.