Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Miss Mallard Mysteries |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
无论鸭子侦探梅拉德小姐(片中称“梅小姐”)和她的侄子来自瑞士警署的探长维乐游玩到哪里,他们都会不可避免地卷入引人入胜的调查中。梅小姐既富创造力又足智多谋,她的翅膀能把发夹、阳伞或手帕变成最不寻常的制敌工具。在躲避可疑的事故中,在避免神秘的灾难时,她都能发现线索,这可是一件艰难的事,但维勒却总能抓住罪犯。孩子们喜欢梅带来的兴奋和刺激;成人也爱看她写的书。每个梅小姐的侦探故事都充满着引证和线索,它吸引着孩子们和梅拉德小姐沿着线索一起去解迷。 梅拉德小姐经常说的一句话:干的好,维勒。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. évad |
|
Overview |
Miss Mallard, a világhírű kacsadetektív sok rejtélybe keveredik nyaralásai közben, de egyetlen bűntényt sem hagy megoldatlanul. Az izgalmas ügyek felderítésében segítségére van unokaöccse, Récefi Willard, aki a svájci rendőrség nyomozója. Az egyes bűnügyekben általában Miss Mallard barátai is érdekeltek; El Duckónak, a híres spanyol festőnek ellopják egy festményét, míg egy másik barátját, a Rio de Janeiróban élő híres tudóst elrabolják. A nyomozásokban Willard felettese, Bivalyfej felügyelő is részt vesz. Amikor összefut Récefivel és Miss Mallarddal, Willard rendszerint megpróbálja bemutatni híres nénikéjét főnökének, aki azonban soha nem hagyja, hogy Willard végigmondja, hogy a nagynéni a híres detektív, Miss Mallard. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 1 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|