Oso helps Professor Bufo test his new submarine's sonar. As Bufo goes to work on his aquapod, Oso tries to listen to the sonar and sound the alarm to signal Bufo. But while Oso listens to some music on Paw Pilot, he doesn't pay attention to the sonar and the submarine gets hit. That's when a special alert comes in. Oso teaches two friends in Taiwan, Mia and Lynn, how to play freeze dance so they can join the older kids. Will they learn the rules before the others begin the next game?