When Cruz learns about Jackie's rehab, he takes revenge on coworkers who have been covering up her drug problems. Meanwhile, Eddie is deposed by Kevin's lawyer; a dumped Lenny decides to take off for Europe; and Coop accompanies O'Hara to her ob-gyn appointment.

Джаки говори откровено с Круз за престоя си в клиниката, докато обсъждат Чарли. Повредена климатична инсталация поставя на нокти персонала. 80-годишна е приета за операция на сливиците и дели стая с 20-годишен в очакване на тазова става.

Jackiini kolegové jsou potrestáni za krytí její závislosti.

Jackie et Cruz découvrent avec stupeur qu'ils ont un point commun ce qui complique un peu plus leurs rapports. Charlie fait du chantage à son père avant d'accepter de retourner en cure de désintoxication. Lenny décide de partir quelque temps en Grèce pour oublier sa rupture. Eddie est convoqué par l'avocat de Kevin qui veut lui soutirer des informations pouvant nuire à Jackie au cours du procès.

Als Cruz von Jackies Entzug erfährt, rächt er sich an den Kollegen, die ihre Drogenprobleme vertuscht haben. In der Zwischenzeit wird Eddie von Kevins Anwalt abgesetzt; ein abservierter Lenny beschließt, nach Europa zu gehen; und Coop begleitet O'Hara zu ihrem Termin beim Gynäkologen.

Jackie llega limpia a la rehabilitación. En el hospital, todos conocen su problema con las drogas. Eddie, por su lado, le ofrece al abogado información crucial para ayudar a la enfermera en su divorcio y para que pueda recuperar a sus hijas.