Old (2002)
← Back to episode
Translations 17
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Old |
|
| Overview |
Kath's flat out organising the wedding and the stress is starting to show. Comments about her looks are making her worry that Kel is losing interest. When Kel stands Kath up one too many times, Kath is determined to move on without him. Meanwhile Brett's in the freezer while Kim plays ice maiden. Treat 'em mean, keep 'em keen is Kim's motto but Sharon puts an ice pick in the works. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Old |
|
| Overview |
被凯尔放鸽子后，凯丝担心他正在失去兴趣，决定改头换面。金姆的“欲擒故纵”起了反效果。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Old |
|
| Overview |
被凯尔放鸽子后，凯丝担心他正在失去兴趣，决定改头换面。金姆的“欲擒故纵”起了反效果。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Old |
|
| Overview |
Da Kel svigter Kath, bliver hun bekymret over, om han er ved at miste interessen og opdaterer sit udseende. Kims tarvelige filosofi giver bagslag. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Old |
|
| Overview |
Quand Kel pose un lapin à Kath, elle doute de son pouvoir de séduction et change de look. Kim continue de souffler le chaud et le froid sur Brett, mais Sharon parle trop. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Old |
|
| Overview |
Quand Kel pose un lapin à Kath, elle doute de son pouvoir de séduction et change de look. Kim continue de souffler le chaud et le froid sur Brett, mais Sharon parle trop. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Old |
|
| Overview |
Kath está preocupada porque Kel la dejó plantada, así que decide renovar su apariencia. La filosofía de Kim con respecto a los hombres no da buenos resultados. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|