Theo's math teacher comes for dinner, to Theo's extreme consternation. He thinks she plans to tell his parents of a bad grade on a math test. To his surprise, Mrs. Westlake comes to dinner looking young, attractive, and even with a sense of humor; and she has a very good surprise! Mrs. Westlake also gives Theo his test-he actually gets an 89, and he proceeds to embrace her, much to his shock. Sonia Braga as Mrs. Westlake.

Théo se prépare à passer la plus mauvaise soirée de sa vie : Cliff a invité à dîner Madame Westlake, son professeur de math, et son mari.

Theo hat einen Mathematiktest hinter sich. Nun will seine Mathelehrerin seine Eltern persönlich aufsuchen – Theo schwant Übles. Papa Cliff lädt Mrs. Westlake und deren Mann zum Abendessen ein. Als die Westlakes auftauchen, ist Cliff überrascht: Theo hat sie immer als Schreckschraube beschrieben, doch die private Mrs. Westlake ist überaus attraktiv. Und sie ist nicht wegen Theos Mathearbeit gekommen. Sie will den Frauenarzt konsultieren – weil sie schwanger ist.

Theo non è contento del suo compito in classe di matematica e si lamenta della signora Westlake, che qualche minuto dopo telefona. Cliff la invita a cena nonostante le proteste di Theo, che racconta tutto a Denise descrivendole la "Principessa del potere".