In Paris, the company comes across Demona, Thailog, and Macbeth; all deep in a triangle of treachery.

戴夢娜偽裝成多米尼克在巴黎嫁給麥克白，以獲取他的財產。

A Paris, la compagnie croise Demona, Thailog et MacBeth, tous plongés dans un triangle de trahison.

Demona erscheint am Tage in der Rolle der Dominique. Als Dominique heiratet sie auch einen reichen Franzosen, um ihrer wahren Liebe Thailog dessen Geld zu geben. Sie merkt nicht, dass Thailog sie nur ausnutzt und in Wahrheit ganz andere Pläne hegt… (Text: kabel eins)

בפריז, החברה נתקלת בדימונה, תיילוג ומקבת, בתוך משולש של בגידה.

In Inghilterra Golia, Angela ed Elisa incontrano Leo (simile ad un leone) ed Una (simile ad un unicorno), due membri del Clan di Londra, un gruppo esperto di magia e dall'aspetto più animale rispetto a quello dei classici gargoyles. Una e Leo incolpano però Golia della scomparsa del loro leader, Griff (simile ad un grifone), avvenuta molti anni prima durante la Battaglia d'Inghilterra. Con l'aiuto del Portale della Fenice, Golia decide quindi di viaggiare indietro nel tempo per capire cosa sia realmente accaduto al povero Griff...

Chegando a Paris , Golias e Elisa devem impedir Demona, atualmente em seu disfarce humano de Dominique Destine, cortejando MacBeth para o casamento. Mal sabem eles que ela e Thailog têm outros planos em mente para ele.

Демона хочет женится на Макбете в образе человека, чтобы унаследовать состояние Макбета

En Paris, el grupo cruza caminos con Demona, Thailog y Macbeth, todos profundamente involucrados en un triángulo de traición.