With things becoming increasingly stranger and the camp under attack, Dragonfly must face some personal demons to save themselves and their friends.

L'estrany fenomen de les desaparicions de persones s'estén com una taca d'oli, fins que el monstre suposadament enviat per l'artefacte a canvi de la Meg ataca la casa de colònies. Els Espiadimonis i la Bea han d'afrontar els dimonis personals per salvar-se i salvar els altres. La Kaz creu que són ells mateixos, i ningú més, els qui han desaparegut.

Louis gaat het kamp waarschuwen omdat er een monster in het bos zit. Glen raakt bevriend met een zeemeermin.

Im Camp informiert Bea ihre Eltern, dass Meg verschwunden ist. Doch dass sich etwas Unheimliches im Wald aufhält, können ihre Eltern nicht begreifen und glauben ihr nicht.